1
00:00:20,320 --> 00:00:23,400
Sıcaklık. Hey. Hey. Hey.

2
00:00:37,760 --> 00:00:40,840
Sıcaklık. Sıcaklık.

3
00:01:02,960 --> 00:01:06,000
Sonunda Batı yeniden barışa kavuştu. Kötü

4
00:01:06,000 --> 00:01:08,880
erkekler ve cinayetler geçmişte kaldı. ben

5
00:01:08,880 --> 00:01:12,280
her zaman nefret edildi

6
00:02:26,400 --> 00:02:29,400
Noel.

7
00:02:56,400 --> 00:02:59,840
Yani Shaina ölüyor. İsteyen herkes

8
00:02:59,840 --> 00:03:02,319
Cehenneme gitmesine yardım et onu cehennemde bulacağım

9
00:03:02,319 --> 00:03:04,959
Terk edilmiş Pueblo'nun oğlundaki eski kulübe

10
00:03:04,959 --> 00:03:09,480
Oena'dan nefret eden Jose.

11
00:03:22,560 --> 00:03:25,879
Bitireceğim.

12
00:04:13,599 --> 00:04:16,599
Affet

13
00:04:22,400 --> 00:04:24,400
ben, Susha.

14
00:04:24,400 --> 00:04:30,600
Şiddetten nefret ediyorum ama 5.000 dolar 5.000 dolar.

15
00:04:41,280 --> 00:04:43,680
Çok iyi, Jaguar. Kimi arıyorsun

16
00:04:43,680 --> 00:04:47,680
Jaguar mı? Bu benim adım değil. Brian,

17
00:04:47,680 --> 00:04:50,800
>> Susha dedikleri adam sen olmalısın.

18
00:04:50,800 --> 00:04:53,919
Benim bir Jaguar olduğumu mu düşünüyorsun?

19
00:04:53,919 --> 00:04:58,240
Sanmıyorum. Öyle olduğunu biliyorum.

20
00:04:58,240 --> 00:05:00,400
Bir adam bunları özellikle duyduğunda

21
00:05:00,400 --> 00:05:04,720
çanlar çalıyor, vaktinin yaklaştığını biliyor.

22
00:05:04,720 --> 00:05:07,039
Evet Jaguar, saatin iyi durumda

23
00:05:07,039 --> 00:05:07,919
biliniyor.

24
00:05:07,919 --> 00:05:11,400
>> Evet sanırım.

25
00:05:12,400 --> 00:05:13,600
Diğerleri mi?

26
00:05:13,600 --> 00:05:16,240
>> H onları. Sadece bir avuç açgözlü ödül

27
00:05:16,240 --> 00:05:18,960
avcılar. Beni uzun süre listelerinde tuttular

28
00:05:18,960 --> 00:05:22,479
zaman. Tıpkı senin gibi.

29
00:05:22,479 --> 00:05:24,160
Sadece kovuldum ve öldürmelerine izin verdim

30
00:05:24,160 --> 00:05:26,960
birbirimiz kapalıyız. Açgözlülük harikalar yaratır. Hayır

31
00:05:26,960 --> 00:05:29,199
kişi bir ödülü paylaşmak ister. Ama bir adam

32
00:05:29,199 --> 00:05:31,199
sanki o kadar da aptal değilmişsin gibi. ben

33
00:05:31,199 --> 00:05:32,560
geride durma şeklin beni etkiledi

34
00:05:32,560 --> 00:05:34,720
ve yol açılıncaya kadar bekledim.

35
00:05:34,720 --> 00:05:38,759
5.000 dolar değerinde sabır.

36
00:05:38,960 --> 00:05:40,960
Bunu sen mi söylüyorsun? Bir kurşun sıkabilirim

37
00:05:40,960 --> 00:05:44,720
şimdi sen ve ödülün tamamı benim. Ha?

38
00:05:44,720 --> 00:05:46,560
>> Öncelikle sizden bana bir şey yapmanızı istemem gerekiyor

39
00:05:46,560 --> 00:05:47,199
iyilik.

40
00:05:47,199 --> 00:05:48,320
>> Gitmeyeceğinizi tahmin etmiş olabilirim

41
00:05:48,320 --> 00:05:51,960
her şeyi bu kadar kolaylaştırın.

42
00:05:52,080 --> 00:05:54,400
>> Bunun ne için olduğunu biliyor musun?

43
00:05:54,400 --> 00:05:56,080
>> Beyni dinlemek.

44
00:05:56,080 --> 00:05:59,680
>> Hayır. Bu aptalca bir soru.

45
00:05:59,680 --> 00:06:00,400
>> Evet.

46
00:06:00,400 --> 00:06:02,000
>> Tabancayı iyi kullanan bir adama ihtiyacım var.

47
00:06:02,000 --> 00:06:03,680
Sen o adamsın, Jaguar derdim. sen

48
00:06:03,680 --> 00:06:05,840
benimle gel, seni zengin edeceğim.

49
00:06:05,840 --> 00:06:07,759
Cevabını daha sonra vereceğim. bende bir

50
00:06:07,759 --> 00:06:11,400
yapılacak çok şey var.

51
00:06:38,319 --> 00:06:40,000
Chadron'a oldukça yakınız. Ne var

52
00:06:40,000 --> 00:06:40,720
sen karar verdin

53
00:06:40,720 --> 00:06:42,479
>> bu iyilik için mi? Kaç tane adamım var

54
00:06:42,479 --> 00:06:43,680
öldürmek mi? Shaina,

55
00:06:43,680 --> 00:06:47,039
>> eğer şanslıysak, bir tanesi bile değil.

56
00:06:47,039 --> 00:06:48,960
Cheddron'da bir kasa var

57
00:06:48,960 --> 00:06:50,400
ay hamile birinden daha şişman

58
00:06:50,400 --> 00:06:51,759
su aygırı. Peki,

59
00:06:51,759 --> 00:06:54,479
>> bu nedir? Bir parti hipopusu değil

60
00:06:54,479 --> 00:06:56,160
önemli. Bütün bunları bir düşün

61
00:06:56,160 --> 00:06:57,280
para çalacağız. Tek

62
00:06:57,280 --> 00:06:59,280
sorun şu ki kasayı kırmak için zamana ihtiyacım var.

63
00:06:59,280 --> 00:07:00,800
Bu yüzden iyi birine ihtiyacım var

64
00:07:00,800 --> 00:07:03,280
sırtımı koruyacak bir silahla. var mı

65
00:07:03,280 --> 00:07:06,479
Bir keresinde yardımcı olmuştu ama onu astılar.

66
00:07:06,479 --> 00:07:09,479
Peki,

67
00:07:20,479 --> 00:07:24,000
evde kimse var mı?

68
00:07:24,000 --> 00:07:27,639
Gidip bir bakacağım.

69
00:07:45,599 --> 00:07:49,199
Dur bir dakika. Ne demek istiyorsun?

70
00:07:49,199 --> 00:07:51,039
>> Hey, hadi Le.

71
00:07:51,039 --> 00:07:52,880
>> Ne demek istiyorsun? sana ihtiyacım yok

72
00:07:52,880 --> 00:07:55,520
İKİSİ DE BİNİYORUM. HAYIR, HEPSİNİ YANLIŞ ANLADIN.

73
00:07:55,520 --> 00:07:58,160
YAPMAYIN. NE OLUYOR, BLES?

74
00:07:58,160 --> 00:07:58,879
O SÜPÜRGE ACITIYOR.

75
00:07:58,879 --> 00:07:59,919
>> BU BİR HIRSIZ, BABA. onu yakaladım

76
00:07:59,919 --> 00:08:00,720
yumurtaları çalmak.

77
00:08:00,720 --> 00:08:02,080
>> Bir yumurta var.

78
00:08:02,080 --> 00:08:03,759
>> Açım. Bunun önemli olmadığına eminim.

79
00:08:03,759 --> 00:08:04,960
>> Bayım, buradan çıksanız iyi olur

80
00:08:04,960 --> 00:08:06,240
Sana bir kurşun sıkmadan önce.

81
00:08:06,240 --> 00:08:07,919
>> Sakin ol, PAPY. O şey gidebilir

82
00:08:07,919 --> 00:08:08,879
tesadüfen kapandı.

83
00:08:08,879 --> 00:08:10,560
>> Kesinlikle haklısın, olabilir. Öyleyse sakla

84
00:08:10,560 --> 00:08:11,120
mesafeniz.

85
00:08:11,120 --> 00:08:12,720
>> O tüfeği kaldırabilirsin. Hiç kimsenin

86
00:08:12,720 --> 00:08:14,080
şimdi seni rahatsız edeceğim. Biz sürüyoruz

87
00:08:14,080 --> 00:08:16,879
açık. Hadi Jaguar. Elini uzak tut

88
00:08:16,879 --> 00:08:20,759
kılıfından. Kahretsin.

89
00:08:21,120 --> 00:08:22,960
>> Bizi yalnız bırakamaz mısınız bayım? ne

90
00:08:22,960 --> 00:08:25,919
burayı mı istiyorsun? Biraz bilgi.

91
00:08:25,919 --> 00:08:27,680
Çad ne tarafta?

92
00:08:27,680 --> 00:08:31,479
>> Yarım saat güneye doğru.

93
00:08:32,959 --> 00:08:35,959
>> Teşekkürler.

94
00:08:43,599 --> 00:08:47,440
>> Den için bir çift kiralık silah daha.

95
00:08:47,440 --> 00:08:49,920
>> Gidip haberi yayacağım. Deniyorlar

96
00:08:49,920 --> 00:08:52,640
bizi korkutarak yenmeye çalışıyorlar ama değiller

97
00:08:52,640 --> 00:08:56,200
bizi korkutacak.

98
00:09:12,000 --> 00:09:15,080
Hadi.

99
00:09:18,000 --> 00:09:19,440
>> Ama şimdi nedenini anlamaya başlıyorum

100
00:09:19,440 --> 00:09:22,760
korkuyorlar.

101
00:09:26,959 --> 00:09:28,160
>> Ne istiyorsun?

102
00:09:28,160 --> 00:09:30,000
>> buraya en son geldiğimde beni kovmuştun

103
00:09:30,000 --> 00:09:32,160
o tüfekle. Onu yere bırak. koyacağım

104
00:09:32,160 --> 00:09:35,959
sen gittikten sonra aşağı iner.

105
00:09:41,920 --> 00:09:45,120
>> Tutuşunuzu düzeltmek için buradayım

106
00:09:45,120 --> 00:09:45,839
bu mülk.

107
00:09:45,839 --> 00:09:49,640
>> Defol buradan.

108
00:09:53,440 --> 00:09:55,040
>> Devam edip etmemeniz tamamen size bağlıdır.

109
00:09:55,040 --> 00:09:57,760
öyle olsun ya da olmasın.

110
00:09:57,760 --> 00:10:01,040
>> Uzaklaş seni domuz.

111
00:10:01,040 --> 00:10:04,080
Bugün sadece sosyalleşiyorum.

112
00:10:04,080 --> 00:10:07,320
Farklı ol.

113
00:10:10,800 --> 00:10:12,959
>> Artık ipoteğinizin bittiğini unutmayın

114
00:10:12,959 --> 00:10:17,720
bir ay içinde. Duydun mu? Evet. Evet.

115
00:10:26,880 --> 00:10:29,839
Başımız dertte. Şerif Lozan gidiyor

116
00:10:29,839 --> 00:10:32,560
yerleşimcileri birleştirmeye çalışın.

117
00:10:32,560 --> 00:10:34,000
Onları ele geçirdiğimi söylüyorlar

118
00:10:34,000 --> 00:10:36,720
arazi haklarının bankadan yasa dışı olarak alınması.

119
00:10:36,720 --> 00:10:39,200
>> Peki yasadışı mıydı?

120
00:10:39,200 --> 00:10:40,160
>> Elbette hayır.

121
00:10:40,160 --> 00:10:42,480
>> Çaresizliğin ne yaptığını biliyor musun? Dönüyor

122
00:10:42,480 --> 00:10:43,839
erkekler tehlikeli.

123
00:10:43,839 --> 00:10:46,320
>> İşte senin sorunun da bu, Şerif. Kime

124
00:10:46,320 --> 00:10:49,880
onu hizada tut.

125
00:10:50,320 --> 00:10:52,320
Beni endişelendiren tek şey hakkında

126
00:10:52,320 --> 00:10:55,360
oğlumun sorumsuz olduğunu.

127
00:10:55,360 --> 00:10:57,040
o hızlı ve kaybeden inatçı aptal

128
00:10:57,040 --> 00:10:58,800
George'u bir kişi olarak istemediğini

129
00:10:58,800 --> 00:11:00,560
damadı,

130
00:11:00,560 --> 00:11:02,720
Fikrini değiştirmeliyim.

131
00:11:02,720 --> 00:11:04,399
>> O sana güvenmiyor. O ikna oldu

132
00:11:04,399 --> 00:11:06,240
bu sadece elde etmenizi sağlayacak bir plan

133
00:11:06,240 --> 00:11:08,880
onun ülkesi. Yaşlı aptal. Beatrice bir

134
00:11:08,880 --> 00:11:11,040
çok karakterli bir kız ve ben

135
00:11:11,040 --> 00:11:15,160
çok iyi bir kız olacağını düşünüyorum.

136
00:11:15,360 --> 00:11:18,000
Gitsen iyi olur. Yalnız kalmak isterim.

137
00:11:18,000 --> 00:11:19,920
yapmam gereken bir sürü önemli şey var

138
00:11:19,920 --> 00:11:23,240
ilgilen.

139
00:11:32,160 --> 00:11:35,440
Sanırım şerif orada.

140
00:11:35,440 --> 00:11:37,200
>> Paranız orada sizi bekliyor,

141
00:11:37,200 --> 00:11:38,240
arkadaşım.

142
00:11:38,240 --> 00:11:40,480
>> Sözlerini söylemesi kolay.

143
00:11:40,480 --> 00:11:41,760
>> Haklısın. Çok kolay.

144
00:11:41,760 --> 00:11:43,680
>> Evet. Diğer yardımcın nasıl oldu da

145
00:11:43,680 --> 00:11:44,959
yakalandı mı? Ha?

146
00:11:44,959 --> 00:11:47,200
>> Çünkü iyi tavsiyeyi reddetti. yapmazdım

147
00:11:47,200 --> 00:11:49,360
silahını dolu tut.

148
00:11:49,360 --> 00:11:51,519
>> Peki, şimdi şuna bir bakar mısınız?

149
00:11:51,519 --> 00:11:54,079
Lanet vahşi kedi.

150
00:11:54,079 --> 00:11:56,160
>> Eğer onu okşarsan, buna bahse girerim.

151
00:11:56,160 --> 00:11:59,800
>> Gözlerinizi çıkarın.

152
00:12:03,519 --> 00:12:05,360
>> Ellerini uzak tut, seni sıçan. Yapabilirim

153
00:12:05,360 --> 00:12:06,320
kendi başıma yap.

154
00:12:06,320 --> 00:12:07,760
>> Sadece centilmen olmaya çalışıyorum Bayan

155
00:12:07,760 --> 00:12:10,079
Beatatrice. Herhangi bir suç amacım yok, ben

156
00:12:10,079 --> 00:12:13,320
seni temin ederim.

157
00:12:24,720 --> 00:12:26,320
Günaydın Bob. elimde bir liste var

158
00:12:26,320 --> 00:12:30,920
buradaki şeyler. Umarım her şeye sahipsindir.

159
00:12:33,360 --> 00:12:33,519
ben

160
00:12:33,519 --> 00:12:34,959
>> size tüm ipliği sağlayamıyorum

161
00:12:34,959 --> 00:12:37,200
kutular. Bunu söylediğim için üzgünüm bayan. Sadece yiyecek

162
00:12:37,200 --> 00:12:37,680
şeyler.

163
00:12:37,680 --> 00:12:38,399
>> Neden yapamıyorsunuz? Ah,

164
00:12:38,399 --> 00:12:40,079
>> Birisi bunu bu şekilde sipariş etti hanımefendi.

165
00:12:40,079 --> 00:12:41,200
>> Şerif mi?

166
00:12:41,200 --> 00:12:45,720
>> Hayır, başka biri. Öğreneceksin.

167
00:12:46,240 --> 00:12:47,279
Günaydın George.

168
00:12:47,279 --> 00:12:49,200
>> Günaydın Bayan Watson.

169
00:12:49,200 --> 00:12:51,200
>> Neden bu işi bu gece bitirmiyoruz?

170
00:12:51,200 --> 00:12:53,839
>> Doğru gün olduğunu bilseydim yapardık.

171
00:12:53,839 --> 00:12:55,920
>> Ayda bir kez çiftçiler gelip

172
00:12:55,920 --> 00:12:59,120
paralarını buradaki bankaya yatırırlar.

173
00:12:59,120 --> 00:13:01,360
Ertesi sabah, zavallı oğlum kalk, onu gönder

174
00:13:01,360 --> 00:13:02,959
bir vagonla Dallas'a.

175
00:13:02,959 --> 00:13:04,399
>> Kaçmayı kabul edeceğimi sana düşündüren ne?

176
00:13:04,399 --> 00:13:06,079
bir vagon mu? Ha?

177
00:13:06,079 --> 00:13:07,839
>> Bir kasa, seni aptal.

178
00:13:07,839 --> 00:13:10,000
>> Peki sizce içinde ne kadar nakit var?

179
00:13:10,000 --> 00:13:12,399
>> Tamam, yüzde alıyorum, değil mi?

180
00:13:12,399 --> 00:13:13,839
>> Evet hanımefendi. Üzgünüm sana veremem

181
00:13:13,839 --> 00:13:15,839
geri kalan şeyler, ama ah evet, neden

182
00:13:15,839 --> 00:13:20,040
Bu konuda yaşlı adamı görmüyor musun Beatric?

183
00:13:23,680 --> 00:13:26,959
>> Güle güle Bayan Beatric.

184
00:13:26,959 --> 00:13:28,880
>> Düşünüldüğünde oldukça hoş biri.

185
00:13:28,880 --> 00:13:30,480
>> Evet ve o da bana kızgın, biliyorsun.

186
00:13:30,480 --> 00:13:32,320
Her zaman burada takılıyor.

187
00:13:32,320 --> 00:13:34,320
>> Zavallı küçük kız. Gerçi sen bunu hak ediyorsun

188
00:13:34,320 --> 00:13:35,760
çok daha iyi.

189
00:13:35,760 --> 00:13:38,160
>> Senin için deliriyorum, öyle mi? Birisi ona söyledi

190
00:13:38,160 --> 00:13:40,079
sana göstermek için duygularını gizlemek

191
00:13:40,079 --> 00:13:42,639
yalancı gibi davran, sanırım.

192
00:13:42,639 --> 00:13:44,720
Peki sen kimsin? Yalnız

193
00:13:44,720 --> 00:13:47,720
Korucu.

194
00:13:48,160 --> 00:13:49,839
>> Adımı nereden biliyordunuz Bayım?

195
00:13:49,839 --> 00:13:51,839
>> Pekala, seni ağzı akıntısı akıllı göt.

196
00:13:51,839 --> 00:13:55,760
Bakalım sende cesaret var mı?

197
00:13:55,760 --> 00:13:57,920
>> Onu duydun mu Jaguar? Neden yapmıyorsun?

198
00:13:57,920 --> 00:13:59,680
onu arkadan mı bağlayacaksınız?

199
00:13:59,680 --> 00:14:02,079
>> Arkamı dönmemi ister misin? öyle olduğumu düşünüyorsun

200
00:14:02,079 --> 00:14:03,920
gerçekten aptalsın, değil mi? Ha? Hadi

201
00:14:03,920 --> 00:14:06,560
şimdi. Silahını çek.

202
00:14:06,560 --> 00:14:11,480
>> Bir dakika. Ha? Jaguar.

203
00:14:14,399 --> 00:14:17,399
Jaguar.

204
00:14:19,920 --> 00:14:23,320
Zamanı aldım.

205
00:14:29,680 --> 00:14:32,880
Saat 12:30. Hadi yiyelim. Ha?

206
00:14:32,880 --> 00:14:36,120
>> Çok erken.

207
00:14:48,160 --> 00:14:52,440
Tanrım, göremiyorum.

208
00:14:57,440 --> 00:15:01,120
>> Orada ne yapıyordun? Uyku.

209
00:15:01,120 --> 00:15:02,800
>> Çiçek ve gürültü için özür dilerim.

210
00:15:02,800 --> 00:15:03,760
Ne kadarını karşılıyorsunuz?

211
00:15:03,760 --> 00:15:05,839
>> Bir koku değil. sana sadece bunun için para ödemek istiyorum

212
00:15:05,839 --> 00:15:07,519
bana verdiği zevk. Gitsen iyi olur

213
00:15:07,519 --> 00:15:09,360
yine de kolay. Dovvin bunu duymalı mı?

214
00:15:09,360 --> 00:15:10,720
Bırakın oğlunu dövün.

215
00:15:10,720 --> 00:15:12,320
>> Bay Dovven kimdir?

216
00:15:12,320 --> 00:15:14,000
>> Bankacı burada. O güçlü bir adam.

217
00:15:14,000 --> 00:15:15,199
Bayım,

218
00:15:15,199 --> 00:15:16,480
>> bunu duydun mu ortak? Bu küçük

219
00:15:16,480 --> 00:15:18,240
dünya. Yapmamız gereken bir iş anlaşmamız var

220
00:15:18,240 --> 00:15:22,040
bankada ilgileniyorum.

221
00:15:23,360 --> 00:15:26,079
Artık bebekler yapılıyor ve büyütülüyor.

222
00:15:26,079 --> 00:15:26,800
İlginç.

223
00:15:26,800 --> 00:15:28,320
>> Evet, Bayan Pitrices. O sahip olmalı

224
00:15:28,320 --> 00:15:30,079
unuttum.

225
00:15:30,079 --> 00:15:31,199
>> Bunu ona bırakacağım.

226
00:15:31,199 --> 00:15:32,480
>> Teşekkürler.

227
00:15:32,480 --> 00:15:35,800
>> Devam edin, korkusuzca.

228
00:15:36,079 --> 00:15:38,560
Hayır.

229
00:15:38,560 --> 00:15:40,079
>> İşte.

230
00:15:40,079 --> 00:15:42,000
Parayı ödemediğini bilmiyordum.

231
00:15:42,000 --> 00:15:43,760
>> Ingred, gerçekten öyle olduğundan emin misin?

232
00:15:43,760 --> 00:15:44,959
böyle mi oldu?

233
00:15:44,959 --> 00:15:46,639
>> Elbette eminim. Üstelik hepsi bu

234
00:15:46,639 --> 00:15:49,040
şehrin üzerinde. Bayan Swanson her şeyi gördü

235
00:15:49,040 --> 00:15:52,000
bir şey var ve herkes buna gülüyor.

236
00:15:52,000 --> 00:15:55,279
>> Beni görmek ister misin baba?

237
00:15:55,279 --> 00:15:56,959
Bana mağazada ne olduğunu söyle

238
00:15:56,959 --> 00:15:59,360
sabah.

239
00:15:59,360 --> 00:16:02,240
Özel bir şey yok. az önce konuştum

240
00:16:02,240 --> 00:16:03,680
bir yabancıyla, hepsi bu.

241
00:16:03,680 --> 00:16:05,199
>> Ah, evet. Peki seni kim dövdü? Bir bütün

242
00:16:05,199 --> 00:16:06,079
kabile motoru.

243
00:16:06,079 --> 00:16:06,959
>> Bunu sana kim söyledi?

244
00:16:06,959 --> 00:16:09,120
>> Bu yaygın bir bilgidir. Bütün kasabanın

245
00:16:09,120 --> 00:16:10,480
buna gülerek bağırsaklarını patlatırsın.

246
00:16:10,480 --> 00:16:12,720
>> Babamla evlendiğin günden beri,

247
00:16:12,720 --> 00:16:14,079
her seferinde beni eziyorsun

248
00:16:14,079 --> 00:16:14,639
fırsat.

249
00:16:14,639 --> 00:16:17,519
>>George,

250
00:16:17,519 --> 00:16:19,839
>> iki tane vardı Park. Bir arkada

251
00:16:19,839 --> 00:16:21,680
ben Jaguar'dım.

252
00:16:21,680 --> 00:16:22,959
Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yoktu.

253
00:16:22,959 --> 00:16:24,720
>> Oradaki Jaguar olsaydı ölmüş olurdun

254
00:16:24,720 --> 00:16:25,279
şimdi.

255
00:16:25,279 --> 00:16:26,639
>> Çok şey yapabilirdin. Senin vardı

256
00:16:26,639 --> 00:16:28,880
silah çekilmiş ve hazır. Ve bunlardan yalnızca biri

257
00:16:28,880 --> 00:16:32,320
yabancılar karıştı. Ve seni aldı.

258
00:16:32,320 --> 00:16:34,560
İşte George. Git bir adam yap

259
00:16:34,560 --> 00:16:37,519
kendin.

260
00:16:37,519 --> 00:16:38,639
>> Asla yapılmaması gereken bir şey var

261
00:16:38,639 --> 00:16:41,040
bir adamın başına gelir. Bu onunkini kaybetmek

262
00:16:41,040 --> 00:16:42,639
haysiyet.

263
00:16:42,639 --> 00:16:44,320
Yerleşmeyi beceremediğin için

264
00:16:44,320 --> 00:16:45,920
bu ikisiyle olan hesaplarımı Okana'ya anlatacağım

265
00:16:45,920 --> 00:16:47,120
bunu yapmak için.

266
00:16:47,120 --> 00:16:48,079
>> Neden? Ne olduğunu bilmiyor musun?

267
00:16:48,079 --> 00:16:49,839
>> Beni rahat bırak.

268
00:16:49,839 --> 00:16:53,639
Beni duymadın mı George?

269
00:17:01,839 --> 00:17:04,839
Bu geceki

270
00:17:14,559 --> 00:17:15,760
bankaya gittiğimiz gece.

271
00:17:15,760 --> 00:17:16,799
>> Duruma göre değişir

272
00:17:16,799 --> 00:17:17,600
>> ne hakkında?

273
00:17:17,600 --> 00:17:18,959
>> Çünkü henüz bir sonuca varamadık

274
00:17:18,959 --> 00:17:20,959
anlaşma. Yüzdem hakkında, ben

275
00:17:20,959 --> 00:17:21,679
40'tan memnunum.

276
00:17:21,679 --> 00:17:22,559
>> 10 alacaksınız.

277
00:17:22,559 --> 00:17:23,280
>> 35.

278
00:17:23,280 --> 00:17:23,760
>> 15.

279
00:17:23,760 --> 00:17:26,760
>> 30.

280
00:17:30,160 --> 00:17:35,480
>> 20'ye sahip olabilirsiniz. 20'yi söyledim.

281
00:17:37,520 --> 00:17:40,880
>> Ah, aferin Beatatrice.

282
00:17:40,880 --> 00:17:42,799
>> Çok güzel kokuyor kızım. Hiçbir şey gibi

283
00:17:42,799 --> 00:17:44,880
bir erkeğin moralini yükseltecek iyi bir fincan kahve

284
00:17:44,880 --> 00:17:46,160
moralinin bozulması.

285
00:17:46,160 --> 00:17:47,520
>> Keşke haklı olsaydın.

286
00:17:47,520 --> 00:17:49,679
>> Senin neyini sevdiğimi biliyor musun Smith? Sizin

287
00:17:49,679 --> 00:17:52,679
iyimserlik.

288
00:18:04,480 --> 00:18:06,559
Umarım bu işe yarayacaktır. Bırak okuyayım

289
00:18:06,559 --> 00:18:09,280
o sana. İpotek altında olduğumuzu söylüyor

290
00:18:09,280 --> 00:18:10,640
sahipleri bir işlem yapma hakkına sahiptir.

291
00:18:10,640 --> 00:18:13,039
rica ederim ama tek bir şartla. bu

292
00:18:13,039 --> 00:18:14,960
Bankaya 3 hafta önceden bildirimde bulunulur

293
00:18:14,960 --> 00:18:17,039
sağlanan altı aylık uzatmanın verilmesi

294
00:18:17,039 --> 00:18:19,600
önceki tüm ödemeler yapılmıştır.

295
00:18:19,600 --> 00:18:20,880
Orada. Ne düşünüyorsun?

296
00:18:20,880 --> 00:18:22,799
>> Mükemmel. Tek yapmamız gereken bir sözleşme imzalamak

297
00:18:22,799 --> 00:18:24,240
iste ve onu Dakota'ya götür. eğer sen

298
00:18:24,240 --> 00:18:25,600
bana sor, bizi bahçeye götürüyor

299
00:18:25,600 --> 00:18:27,679
yol. Hepiniz bu saçmalığı duydunuz. Biz

300
00:18:27,679 --> 00:18:29,039
talep etmedim ama bu şu anlama gelmiyor

301
00:18:29,039 --> 00:18:31,440
Coleman uzatma verecek.

302
00:18:31,440 --> 00:18:33,360
>> Peki neden olmasın? Bunları tutmak

303
00:18:33,360 --> 00:18:35,360
gazeteler 6 ay daha demek 6 ay daha demek

304
00:18:35,360 --> 00:18:36,559
onun için aylardır ilgi var.

305
00:18:36,559 --> 00:18:38,400
>> İlgi onun için önemli değil.

306
00:18:38,400 --> 00:18:39,679
Zaten ondan daha fazla parası var

307
00:18:39,679 --> 00:18:41,760
ne yapacağını bilir. Toprağa aç.

308
00:18:41,760 --> 00:18:43,520
Çiftliklerimizi istiyor. O getirdi

309
00:18:43,520 --> 00:18:45,039
Bizi korkutup kaçırmak için katiller kiraladılar.

310
00:18:45,039 --> 00:18:46,240
Ve şimdi ipoteğimizi elinde tutuyor

311
00:18:46,240 --> 00:18:47,919
sözleşmeler. Tek istediği bu, bizim

312
00:18:47,919 --> 00:18:48,559
arazi.

313
00:18:48,559 --> 00:18:50,880
>> Sakin ol Rush. Sorun şu ki, biz

314
00:18:50,880 --> 00:18:54,000
çiftçiler. Pulluğu itebiliriz ama yapamayız

315
00:18:54,000 --> 00:18:55,440
birimiz silah çekebilir.

316
00:18:55,440 --> 00:18:58,960
>> Haklısın. Biz silahlı savaşçı değiliz.

317
00:18:58,960 --> 00:19:00,559
Peki biz neden haramız?

318
00:19:00,559 --> 00:19:03,559
Silahşörler mi?

319
00:19:03,760 --> 00:19:07,640
>> Hadi, hepsini iç.

320
00:19:07,760 --> 00:19:10,760
>> Merhaba.

321
00:19:10,880 --> 00:19:14,000
>> Hala burada mısın? Ne istiyorsun?

322
00:19:14,000 --> 00:19:16,160
>> Sana bu kitabı vermek için geldim. Sen gittin

323
00:19:16,160 --> 00:19:19,760
bu sabah bir mağazada.

324
00:19:19,760 --> 00:19:22,240
Ayaklarını ye. Bu benim tavuğum

325
00:19:22,240 --> 00:19:25,760
babamın misafiri için hazırlandı.

326
00:19:25,760 --> 00:19:27,840
>> Merhaba,

327
00:19:27,840 --> 00:19:29,520
Beni öldürebilirdin Bayan Beatric.

328
00:19:29,520 --> 00:19:30,960
Bir şeye her zaman bu kadar değer veriyorsun

329
00:19:30,960 --> 00:19:32,320
et parçası.

330
00:19:32,320 --> 00:19:35,120
>> Siz onu çıkarın.

331
00:19:35,120 --> 00:19:40,039
>> Peki, kitabını alsam iyi olur.

332
00:19:40,880 --> 00:19:43,840
>> Bu arada, şunu söylemekten mutluyum ki

333
00:19:43,840 --> 00:19:45,440
Artık bebek yapmayı ve büyütmeyi biliyorum.

334
00:19:45,440 --> 00:19:47,360
>> İyi.

335
00:19:47,360 --> 00:19:50,000
Git ve şişman yardımcınla dene.

336
00:19:50,000 --> 00:19:52,320
>> O benim tipim değil. Gerçekten mi? O yapmayacak

337
00:19:52,320 --> 00:19:55,799
akşam tıraş olun.

338
00:19:58,880 --> 00:20:00,480
>> Sığırlarınızın su içtiğini duydum

339
00:20:00,480 --> 00:20:02,799
Dün Coven'ın suyu.

340
00:20:02,799 --> 00:20:04,559
Aynı şey tekrar olursa Rush ve ben

341
00:20:04,559 --> 00:20:05,360
sana kurşun.

342
00:20:05,360 --> 00:20:06,960
>> Öyle mi? Peki, sana bir mesajım var

343
00:20:06,960 --> 00:20:09,360
patronun. Coven'a bunu söyleyebilirsin

344
00:20:09,360 --> 00:20:10,960
burada hepimiz şehre geliyoruz

345
00:20:10,960 --> 00:20:14,960
ondan reddedemeyeceği bir iyilik isteyin.

346
00:20:14,960 --> 00:20:16,960
>> Peki, peki.

347
00:20:16,960 --> 00:20:18,720
Bakın kimler ailenin parçası oldu

348
00:20:18,720 --> 00:20:20,880
burada. Şimdi söyle bana yabancı, ne

349
00:20:20,880 --> 00:20:24,720
mesajınızı baloma götürebilir miyim?

350
00:20:24,720 --> 00:20:26,160
>> Bu harika.

351
00:20:26,160 --> 00:20:29,960
>> Bana teklif edecek misin?

352
00:20:30,159 --> 00:20:32,799
>> Evet mi hayır mı?

353
00:20:32,799 --> 00:20:36,039
>> KENDİNİZE YARDIM EDİN

354
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
ŞİMDİ. Defol buradan.

355
00:20:46,080 --> 00:20:49,400
Sen transsın.

356
00:21:17,280 --> 00:21:20,480
Yaşlı Connor, Ramrod olarak seni tutuyorum

357
00:21:20,480 --> 00:21:23,120
Sorumlu. Adamları işe almana izin verdim ve

358
00:21:23,120 --> 00:21:24,960
bir grup beceriksiz aptalı işe aldın.

359
00:21:24,960 --> 00:21:26,320
>> Şerif için arama emri çıkarıldı

360
00:21:26,320 --> 00:21:27,840
o. Onu hapse attıracaklar

361
00:21:27,840 --> 00:21:28,400
bu gece.

362
00:21:28,400 --> 00:21:30,159
>> Hiç kimse onu aptal durumuna düşürmeyecek

363
00:21:30,159 --> 00:21:33,640
ben. duyuyor musun

364
00:21:33,760 --> 00:21:35,760
bu mu? Yani, buna katılmıyorum. Bir adamın

365
00:21:35,760 --> 00:21:38,640
tanıklık neredeyse yeterli değildir. Deobin, sen

366
00:21:38,640 --> 00:21:40,480
bu hikayenin asla dayanamayacağını biliyorum

367
00:21:40,480 --> 00:21:42,320
mahkeme. Peki neden öyle olmalı

368
00:21:42,320 --> 00:21:43,840
beni içeri attıracak kadar yeterli görüldü

369
00:21:43,840 --> 00:21:46,320
Şerifin sahibi olsan bile hapse mi gireceksin?

370
00:21:46,320 --> 00:21:48,559
>> Ne söylediğinize dikkat etseniz iyi olur bayım.

371
00:21:48,559 --> 00:21:50,080
>> Neden geri kalanını duymuyorsunuz?

372
00:21:50,080 --> 00:21:50,799
tanıklar?

373
00:21:50,799 --> 00:21:52,320
>> Duruşmada yapacağız.

374
00:21:52,320 --> 00:21:53,840
>> Peki ne zaman duruşma yapacaksınız?

375
00:21:53,840 --> 00:21:55,840
Şerif mi? Para oğlunu düşündüğünde

376
00:21:55,840 --> 00:21:57,679
onun şerefine intikam alındı. bu

377
00:21:57,679 --> 00:21:59,600
yeter. hem kocamın olduğunu söyleyebilirim

378
00:21:59,600 --> 00:22:02,480
ve bu konuyu tartıştım ve biz

379
00:22:02,480 --> 00:22:03,919
ikisi de sorumluluğu hissediyor

380
00:22:03,919 --> 00:22:05,840
muhteşem, sizin değil bayım.

381
00:22:05,840 --> 00:22:07,840
>> Kesinlikle orada bir yerim olmasını isterdim

382
00:22:07,840 --> 00:22:09,840
seni tanıma fırsatım oldu

383
00:22:09,840 --> 00:22:10,559
daha iyi.

384
00:22:10,559 --> 00:22:15,039
>> Jim, onu en uçtaki hücreye koy.

385
00:22:15,039 --> 00:22:16,960
>> Burası özel bir tartışma mı yoksa

386
00:22:16,960 --> 00:22:19,039
katılır mıyız?

387
00:22:19,039 --> 00:22:20,720
>> Ne istiyorsun Rush?

388
00:22:20,720 --> 00:22:23,360
>> Sadece görevimi yapıyorum.

389
00:22:23,360 --> 00:22:25,200
Bu adamın olduğuna dair ifade vermek istiyorum

390
00:22:25,200 --> 00:22:27,280
yaptığı şeyi yapmaya kışkırtıldı. ve

391
00:22:27,280 --> 00:22:28,960
Anderson, Clark ve Smith beni destekleyecek

392
00:22:28,960 --> 00:22:32,799
Yukarı. Onlar da oradaydı.

393
00:22:32,799 --> 00:22:36,280
>> İyi günler Şerif.

394
00:22:40,799 --> 00:22:42,480
Elbette.

395
00:22:42,480 --> 00:22:44,720
hakkında ses geldi

396
00:22:44,720 --> 00:22:46,640
Coven sana hâlâ yardım edebilir.

397
00:22:46,640 --> 00:22:48,000
Kızına evlenmesini söylemelisin

398
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
oğlu.

399
00:22:50,000 --> 00:22:51,840
>> Kızım satılık değil. O seçecek

400
00:22:51,840 --> 00:22:54,720
kendi kocası Şerif.

401
00:22:54,720 --> 00:22:58,520
Ve bu bir bozuk parayla olmayacak.

402
00:22:59,440 --> 00:23:01,039
>> Dik kafalı yaşlı katır.

403
00:23:01,039 --> 00:23:02,000
>> Sakin ol canım.

404
00:23:02,000 --> 00:23:03,360
>> O salak Okana.

405
00:23:03,360 --> 00:23:05,200
>> Bu aslında onun hatası değil. duydun

406
00:23:05,200 --> 00:23:07,200
Şerif ne dedi? Üçe karşı bir

407
00:23:07,200 --> 00:23:08,559
ve oğlun hâlâ kayıp.

408
00:23:08,559 --> 00:23:09,919
>> Üst düzey bir silahşora ihtiyacım var.

409
00:23:09,919 --> 00:23:13,880
>> Kim olduğunu zaten biliyorum. Shaina.

410
00:23:16,559 --> 00:23:18,559
>> Bu çok akıllıcaydı ortak.

411
00:23:18,559 --> 00:23:20,559
Her şey planlanmıştır ve sen gidip alırsın

412
00:23:20,559 --> 00:23:24,760
sen kanuna karıştın.

413
00:23:27,360 --> 00:23:29,919
Yapmayacak. olduğunda sana söyleyeceğim

414
00:23:29,919 --> 00:23:34,440
biraz daha yaşlı. Bir dakika bekle.

415
00:23:43,200 --> 00:23:45,360
>> Siz bir beyefendisiniz efendim. Ve bu arada,

416
00:23:45,360 --> 00:23:47,120
kocam seninle konuşmak istiyor.

417
00:23:47,120 --> 00:23:48,320
Neden bankaya gitmiyorsun?

418
00:23:48,320 --> 00:23:51,640
Artık oradasın.

419
00:23:52,159 --> 00:23:53,600
Hiçbir şey bana bundan daha fazla zevk veremez

420
00:23:53,600 --> 00:23:57,120
bunu yapmak için. Ama korkarım ki yapamam. sen

421
00:23:57,120 --> 00:23:58,480
bak, şerif bana gitmemi emretti

422
00:23:58,480 --> 00:23:59,200
şehir dışında.

423
00:23:59,200 --> 00:24:01,360
>> Bu düzeni kolaylıkla değiştirebilirdim.

424
00:24:01,360 --> 00:24:04,480
>> Evet. Evet sana inanıyorum. Ama ah, bende var

425
00:24:04,480 --> 00:24:06,640
ilgilenilmesi gereken diğer şeyler. Gerçek

426
00:24:06,640 --> 00:24:07,360
Üzgünüm.

427
00:24:07,360 --> 00:24:09,600
>> Gördüğüme üzüleceğimi söylemeliyim

428
00:24:09,600 --> 00:24:10,960
sen git.

429
00:24:10,960 --> 00:24:13,520
>> Evet.

430
00:24:13,520 --> 00:24:16,320
İki viski. İki viski. bunu yapacağım

431
00:24:16,320 --> 00:24:17,840
üç. Elbette.

432
00:24:17,840 --> 00:24:21,600
>> Peki, işlerin nasıl olduğunu görüyorsunuz.

433
00:24:22,720 --> 00:24:24,240
Gerçekten bunu yapabilecek birkaç adama ihtiyacımız var.

434
00:24:24,240 --> 00:24:26,559
Coven'ın silahlı savaşçılarına karşı durun.

435
00:24:26,559 --> 00:24:27,760
>> Peki, bize bakmayın. biz değiliz

436
00:24:27,760 --> 00:24:28,559
İlgileniyorum.

437
00:24:28,559 --> 00:24:31,120
>> Beni dinleyin. Ha? Birkaç tane ödeyebiliriz

438
00:24:31,120 --> 00:24:33,120
bin.

439
00:24:33,120 --> 00:24:35,200
>> İyi yapın.

440
00:24:35,200 --> 00:24:38,640
>> Çok fazla. Zengin değiliz.

441
00:24:38,640 --> 00:24:41,520
Tabii eğer diğerleri de aynı görüşteyse neden?

442
00:24:41,520 --> 00:24:44,000
>> Zahmet etmeyin. Kabul edemedik. Elimizde

443
00:24:44,000 --> 00:24:44,799
diğer iş.

444
00:24:44,799 --> 00:24:47,279
>> Ah, bu iş.

445
00:24:47,279 --> 00:24:47,760
Evet.

446
00:24:47,760 --> 00:24:49,840
>> Peki, bir düşünün. Ve eğer değişirsen

447
00:24:49,840 --> 00:24:52,240
aklın al, evime gel. Yani

448
00:24:52,240 --> 00:24:56,360
uzun. Çok uzun.

449
00:25:03,440 --> 00:25:06,919
>> Arkamı kolla.

450
00:25:17,760 --> 00:25:22,679
Marky, bana bir viski daha ver.

451
00:25:23,039 --> 00:25:28,159
>> Hayır, önce burayı temizleyin bayım.

452
00:25:28,159 --> 00:25:32,159
>> Tamam, gurur duymuyorum.

453
00:25:32,159 --> 00:25:36,000
Hayır, hayır. Dilini kullan. Yala şunu,

454
00:25:36,000 --> 00:25:37,679
bayım.

455
00:25:37,679 --> 00:25:41,159
>> Bunu duydun mu Jaguar?

456
00:25:54,640 --> 00:25:57,880
Saatim.

457
00:26:13,679 --> 00:26:18,480
Tut şunu. Neler oluyor?

458
00:26:18,480 --> 00:26:20,559
>> Peki. Peki bu karışıklık nasıl başladı?

459
00:26:20,559 --> 00:26:23,039
>> İçeceğimi döktüm.

460
00:26:23,039 --> 00:26:24,159
>> Boğulmak için burada değilim.

461
00:26:24,159 --> 00:26:25,360
>> Barmen size söyleyecektir.

462
00:26:25,360 --> 00:26:26,799
>> Hiçbir şey bilmiyorum Şerif.

463
00:26:26,799 --> 00:26:29,840
>> Doğal olarak kimse hiçbir şey bilmiyor. ben

464
00:26:29,840 --> 00:26:32,159
senin türünü sevmediğimi sana zaten söylemiştim

465
00:26:32,159 --> 00:26:33,760
benim kasabamda. Öyleyse eşyalarını al ve yola çık

466
00:26:33,760 --> 00:26:37,960
dışarıda. Jaguar,

467
00:26:38,640 --> 00:26:42,200
hadi. Hadi gidelim.

468
00:26:43,360 --> 00:26:46,360
Jaguar,

469
00:26:53,200 --> 00:26:55,520
kusura bakma arkadaşım. Öldürme arzusu

470
00:26:55,520 --> 00:26:57,760
onu büyülemektedir.

471
00:26:57,760 --> 00:27:00,400
Jaguar, hadi artık Jaguar. bulacağız

472
00:27:00,400 --> 00:27:04,080
yakında kurban olursun.

473
00:27:10,000 --> 00:27:12,559
Yardımlarınız için teşekkürler.

474
00:27:12,559 --> 00:27:14,320
Bir dakika. Benim işim seninkini örtmek

475
00:27:14,320 --> 00:27:15,600
sen çalışırken geri dön. öyle değil mi

476
00:27:15,600 --> 00:27:18,400
değil mi? Veya dahası Jaguar asla kullanmaz

477
00:27:18,400 --> 00:27:22,760
onun yumrukları. O bir silahşör.

478
00:27:23,840 --> 00:27:27,159
Çok komik.

479
00:27:53,520 --> 00:27:56,880
Lanet kombinasyon

480
00:27:56,880 --> 00:27:58,399
daireler çizerek dolaşıyorum.

481
00:27:58,399 --> 00:27:59,600
Çürüme ve kötü şans.

482
00:27:59,600 --> 00:28:00,480
>> Ne diyorsun?

483
00:28:00,480 --> 00:28:01,840
>> Biz kötü şansızız.

484
00:28:01,840 --> 00:28:04,399
>> Seni duyamıyorum.

485
00:28:04,399 --> 00:28:07,279
>> Biz kötü şansızız.

486
00:28:07,279 --> 00:28:11,559
>> Beni sağır mı etmek istiyorsun, seni aptal?

487
00:28:16,720 --> 00:28:18,480
>> Bu sadece bana verilen son numara

488
00:28:18,480 --> 00:28:20,080
sorun.

489
00:28:20,080 --> 00:28:21,760
>> Bana sor. Birkaç çubuk koyardım

490
00:28:21,760 --> 00:28:24,080
altın dinamit kimin elinde?

491
00:28:24,080 --> 00:28:26,000
>> İbele.

492
00:28:26,000 --> 00:28:27,440
Ne diyosun?

493
00:28:27,440 --> 00:28:30,919
>> Sen bir embesilsin.

494
00:29:06,000 --> 00:29:08,159
Dovven'in silahı hâlâ orada.

495
00:29:08,159 --> 00:29:10,000
>> Onlara para ödememe şaşırmadım

496
00:29:10,000 --> 00:29:10,480
orada.

497
00:29:10,480 --> 00:29:12,720
>> Üç tüfekleri ve üç tabancaları var.

498
00:29:12,720 --> 00:29:14,799
>> İki mermi yeterli olacaktır. Senin için bir tane

499
00:29:14,799 --> 00:29:17,520
ve bir tane benim için. çok fazla.

500
00:29:17,520 --> 00:29:20,840
>> Kapa çeneni,

501
00:29:23,760 --> 00:29:28,679
>> Evreka. Neredeyse başardık.

502
00:29:40,480 --> 00:29:44,279
Çok yüksekteydim.

503
00:29:54,240 --> 00:29:57,679
Seni şişman, aptal, işe yaramaz, aptal, seni

504
00:29:57,679 --> 00:30:02,200
aptal, beceriksiz ahmak.

505
00:30:03,520 --> 00:30:06,000
Evet biliyorum.

506
00:30:06,000 --> 00:30:08,480
Gürültü yok. Haklısın. Bu durumda,

507
00:30:08,480 --> 00:30:10,399
başladığımda hiç gürültü yapma

508
00:30:10,399 --> 00:30:11,919
seni kısacağım ya da aptallığını çevirdiğimde

509
00:30:11,919 --> 00:30:14,960
ya da bunu yaptığımda.

510
00:30:14,960 --> 00:30:19,640
>> Gürültü yok. Elbette.

511
00:30:25,919 --> 00:30:27,919
Tekrar açmayı deneyebiliriz, değil mi?

512
00:30:27,919 --> 00:30:28,159
Hayır,

513
00:30:28,159 --> 00:30:31,640
>> neredeyse sabah oldu.

514
00:30:33,120 --> 00:30:37,799
>> Haklısın. Üçe gitsek iyi olur.

515
00:30:41,360 --> 00:30:42,399
Hiç bir şey görmedim. arasında

516
00:30:42,399 --> 00:30:43,520
>> elbette kötü bulmadın. sen

517
00:30:43,520 --> 00:30:45,440
çığlık atıyor. Evet, muhtemelen doğru.

518
00:30:45,440 --> 00:30:48,399
>> Peki buna ne diyorsun Sher?

519
00:30:48,399 --> 00:30:49,840
>> Bilmiyorum ama garip

520
00:30:49,840 --> 00:30:52,320
mumu bıraktı. Bana onların olduğunu düşündürüyor

521
00:30:52,320 --> 00:30:53,600
amatörlerdi.

522
00:30:53,600 --> 00:30:55,440
>> Neredeyse.

523
00:30:55,440 --> 00:30:57,279
Bütün gece üç adamım nöbet tuttu ve

524
00:30:57,279 --> 00:31:00,960
hiçbir şey duymadılar.

525
00:31:00,960 --> 00:31:03,600
Tamamen aptallarla çevrililer.

526
00:31:03,600 --> 00:31:06,000
Sadece bir aptalı işe aldım, yardımcımı ve

527
00:31:06,000 --> 00:31:09,360
işte bu. Ama senin 20 ya da 30'un var

528
00:31:09,360 --> 00:31:12,360
takım.

529
00:31:21,120 --> 00:31:23,520
>> Bir ay çabuk geçiyor. Tek yapmamız gereken

530
00:31:23,520 --> 00:31:24,799
çiftçiler koyunlarını koyana kadar beklemek

531
00:31:24,799 --> 00:31:26,799
yine para. Daha sonra ertesi gece

532
00:31:26,799 --> 00:31:27,840
yaparlar, içeri gireriz ve

533
00:31:27,840 --> 00:31:29,760
>> Elbette gerisini biliyorum. Yine de söyle bana,

534
00:31:29,760 --> 00:31:31,919
seni neden yanımda götüreyim ki?

535
00:31:31,919 --> 00:31:33,840
Yani ben açtıktan sonra kasayı kapatabilirsin

536
00:31:33,840 --> 00:31:34,399
o. Ha?

537
00:31:34,399 --> 00:31:35,520
>> Bu herkesin başına gelebilirdi.

538
00:31:35,520 --> 00:31:37,039
>> Somunları ve cıvataları olan herkes

539
00:31:37,039 --> 00:31:40,039
kafa mı?

540
00:31:42,320 --> 00:31:44,559
>> Bu girişimdeki payınızı kaybettiniz.

541
00:31:44,559 --> 00:31:46,480
>> Bunu söyleyebilmeniz için 30 gün geçecek

542
00:31:46,480 --> 00:31:47,440
%20.

543
00:31:47,440 --> 00:31:49,440
>> Evet. Ama bir adam midesine nasıl söyler?

544
00:31:49,440 --> 00:31:51,840
bu mu? Bazılarımızı rehin bıraksak iyi olur

545
00:31:51,840 --> 00:31:53,840
kişisel eşyalar.

546
00:31:53,840 --> 00:31:55,840
Bunu bize vereceklerini sanıyordum.

547
00:31:55,840 --> 00:31:58,000
>> Hey, bunu satamazsın. tercih ederim

548
00:31:58,000 --> 00:31:58,960
atımı sat.

549
00:31:58,960 --> 00:32:01,200
>> Saatinizi kullanın.

550
00:32:01,200 --> 00:32:03,039
Ha? Şu teklife ne dersiniz?

551
00:32:03,039 --> 00:32:05,919
acele mi? Diyelim ki buna baktık.

552
00:32:05,919 --> 00:32:08,480
>> Evet, kesinlikle orada olacağız. Bu mu

553
00:32:08,480 --> 00:32:11,360
2000 dolar mı?

554
00:32:11,360 --> 00:32:12,880
>> Bize bir iyilik yapın ve yumurtalarını bırakın

555
00:32:12,880 --> 00:32:13,679
yalnız. Ha?

556
00:32:13,679 --> 00:32:14,880
>> Yumurta mı? Ne demek istiyorsun? Ha?

557
00:32:14,880 --> 00:32:18,159
>> Tavuk yumurtası, dum dum.

558
00:32:18,159 --> 00:32:21,519
>> Tam ev. Dokuzlu aslar. sen her zaman

559
00:32:21,519 --> 00:32:22,159
Kazan.

560
00:32:22,159 --> 00:32:25,159
>> Hayır.

561
00:32:26,559 --> 00:32:28,159
>> Akşam yemeğini yemeyecek misin?

562
00:32:28,159 --> 00:32:30,240
>> Hayır.

563
00:32:30,240 --> 00:32:32,960
>> Lanet olsun. Eğer seni çıkarabilirsem. Sen yaptın

564
00:32:32,960 --> 00:32:34,640
at silahın için endişelenmekten başka bir şey değil

565
00:32:34,640 --> 00:32:36,320
ve geldiğin andan beri mühimmat

566
00:32:36,320 --> 00:32:37,519
burada.

567
00:32:37,519 --> 00:32:41,399
>> Bu şekilde hayatta kalıyorum.

568
00:32:46,240 --> 00:32:49,799
>> Bunun için üzgünüm.

569
00:33:04,480 --> 00:33:06,000
Neydi o?

570
00:33:06,000 --> 00:33:08,320
>> Hiçbir şey.

571
00:33:08,320 --> 00:33:11,799
Dışarı çıkıyorum.

572
00:33:15,360 --> 00:33:17,840
İkinizi yükseltin.

573
00:33:17,840 --> 00:33:19,760
>> Neyin var?

574
00:33:19,760 --> 00:33:22,720
>> İki çift.

575
00:33:22,720 --> 00:33:24,159
Üzgünüm.

576
00:33:24,159 --> 00:33:26,000
>> Bu mümkün değil. Nasıl oluyor da

577
00:33:26,000 --> 00:33:27,519
bu hep oluyor mu

578
00:33:27,519 --> 00:33:28,320
akşam.

579
00:33:28,320 --> 00:33:30,320
>> Denemeye devam edin. Şansınız değişecek.

580
00:33:30,320 --> 00:33:30,880
>> Gerçekten mi?

581
00:33:30,880 --> 00:33:33,880
>> Gerçekten mi?

582
00:33:38,799 --> 00:33:41,279
>> Ne

583
00:33:41,279 --> 00:33:43,519
Bu oyunun adı

584
00:33:43,519 --> 00:33:47,880
Keşke burada olmasaydım.

585
00:33:47,919 --> 00:33:50,399
>> Ne biliyorsun? Bir şeyler ters gitti.

586
00:33:50,399 --> 00:33:54,279
Bunu tekrar deneyelim.

587
00:33:58,480 --> 00:34:03,640
Hayır, hâlâ doğru değil.

588
00:34:11,760 --> 00:34:13,359
>> Ne kadar eğlenceli değil mi?

589
00:34:13,359 --> 00:34:15,520
>> Yer değiştirseydik olurdu.

590
00:34:15,520 --> 00:34:17,440
>> Evet.

591
00:34:17,440 --> 00:34:21,960
Hala biraz cesursun, değil mi?

592
00:34:24,480 --> 00:34:26,879
Hey, seni piç kurusu, başım dönüyor.

593
00:34:26,879 --> 00:34:28,879
Durmak. Durmak.

594
00:34:28,879 --> 00:34:30,960
>> Artık oynamak istemiyor.

595
00:34:30,960 --> 00:34:32,240
>> Özür dilediğini söyle.

596
00:34:32,240 --> 00:34:34,320
>> Özür dilerim.

597
00:34:34,320 --> 00:34:37,960
>> Kibar, değil mi?

598
00:34:49,200 --> 00:34:50,960
Şimdi kıçını kaldır buradan, Georgie

599
00:34:50,960 --> 00:34:53,960
oğlum.

600
00:35:02,320 --> 00:35:03,839
>> Görüyorsunuz, silahımla ilgilenmiyorum

601
00:35:03,839 --> 00:35:07,800
ve her zaman at.

602
00:35:15,839 --> 00:35:17,839
Ne bu kadar uzun sürdü? At

603
00:35:17,839 --> 00:35:22,599
karanlıktan korkar, aptal. Hadi gidelim.

604
00:36:03,200 --> 00:36:03,920
Betty nerede?

605
00:36:03,920 --> 00:36:06,800
>> 13.

606
00:36:14,480 --> 00:36:17,119
Babanın yanına gel.

607
00:36:17,119 --> 00:36:17,839
>> İyi akşamlar dostum.

608
00:36:17,839 --> 00:36:20,560
>> Haydi sen.

609
00:36:20,560 --> 00:36:23,599
>> Hey, beni yere indir nedir? sen sen

610
00:36:23,599 --> 00:36:26,720
bana şiddet uygula. Seni ölü bebek bezi.

611
00:36:26,720 --> 00:36:28,079
>> Daha fazla sorun var, değil mi?

612
00:36:28,079 --> 00:36:32,359
>> Parker'ın karşısına bu şekilde çıkamam.

613
00:36:36,000 --> 00:36:39,280
Bunu hatırlayacağım. Babam çakalları suçladı.

614
00:36:39,280 --> 00:36:40,720
Seni şerife rapor edeceğim.

615
00:36:40,720 --> 00:36:43,040
Benim çatlamam.

616
00:36:43,040 --> 00:36:45,440
>> Bu anayasamıza aykırıdır.

617
00:36:45,440 --> 00:36:47,040
>> Sen ona torununu söyle.

618
00:36:47,040 --> 00:36:48,880
>> Şimdi siz yavrular, bir

619
00:36:48,880 --> 00:36:51,359
daha güvenli sivil hakların vatandaşı.

620
00:36:51,359 --> 00:36:53,280
>> Luke'u biraz kaynatın. Betty sana verecek

621
00:36:53,280 --> 00:36:54,480
Dolarınızı geri verin.

622
00:36:54,480 --> 00:36:56,400
>> O, DOLARDA BENİM KÖPEĞİM DEĞİL. ben istiyorum

623
00:36:56,400 --> 00:36:59,640
Betty'yi istiyorum.

624
00:36:59,920 --> 00:37:01,280
Bu beladan kurtulmak meselesi.

625
00:37:01,280 --> 00:37:02,720
İhtiyacın olan tek şey Jaguar, ama sen

626
00:37:02,720 --> 00:37:04,880
rahatlatıcı. Tek başına idare edebilirsin, değil mi?

627
00:37:04,880 --> 00:37:06,560
>> Küçük işin nasıl sonuçlandı?

628
00:37:06,560 --> 00:37:09,560
>> Ah,

629
00:37:09,599 --> 00:37:11,200
30.

630
00:37:11,200 --> 00:37:13,200
Senin payın pek fazla değil.

631
00:37:13,200 --> 00:37:16,160
>> Hayır teşekkürler. Haksız kazançların görülmesi

632
00:37:16,160 --> 00:37:18,560
karnıma ağrılar giriyor.

633
00:37:18,560 --> 00:37:20,720
>> Ben değilim, öyle değil. Eğer arıyorsan

634
00:37:20,720 --> 00:37:22,880
küçük bir arkadaşlık tatlım,

635
00:37:22,880 --> 00:37:25,119
>> hey, hala var

636
00:37:25,119 --> 00:37:26,560
senin için para.

637
00:37:26,560 --> 00:37:29,359
>> Burada bir içki içmek ve bundan gurur duymak ister misin?

638
00:37:29,359 --> 00:37:32,240
Bunu sana bırakıyorum Jaguar.

639
00:37:32,240 --> 00:37:34,480
>> Jaguar mı? Gerçekten mi? Şaşı olacağım

640
00:37:34,480 --> 00:37:34,640
oğlum.

641
00:37:34,640 --> 00:37:36,079
>> Oğlum, eğer çocuklarım olursa asla

642
00:37:36,079 --> 00:37:36,960
inan bana.

643
00:37:36,960 --> 00:37:38,079
>> Benim için değil, değil mi

644
00:37:38,079 --> 00:37:39,680
>> Bunun bir kutlama gerektirdiğini düşünüyorum

645
00:37:39,680 --> 00:37:41,839
özel. Sen ne diyorsun?

646
00:37:41,839 --> 00:37:45,280
>> Haydi yaramaz köpek.

647
00:37:45,280 --> 00:37:48,560
>> Evet, özel kutlama yapmak istiyorum.

648
00:37:48,560 --> 00:37:51,560
>> Haydi.

649
00:37:57,359 --> 00:38:00,000
>> Kim o? Meryem

650
00:38:00,000 --> 00:38:04,680
bir büyü okulu var. Açıl.

651
00:38:15,839 --> 00:38:18,640
>> Ah, genç fışkırtma yalnız. Büyük iş

652
00:38:18,640 --> 00:38:19,839
ihtiyaçlar.

653
00:38:19,839 --> 00:38:21,440
>> Evet, ben de bunu tercih ederim. Yalnızca

654
00:38:21,440 --> 00:38:23,440
ilk önce fışkırtmayla ilgileniyoruz. bu

655
00:38:23,440 --> 00:38:25,440
>> o kadar uzun zaman oldu ki ne olduğunu unuttum

656
00:38:25,440 --> 00:38:29,119
hakkında. Hadi ama.

657
00:38:47,760 --> 00:38:51,079
anahtar.

658
00:39:31,520 --> 00:39:36,040
Beni babamın gözünde aptal yerine koyma.

659
00:39:36,240 --> 00:39:39,640
>> Hayır hayır.

660
00:39:40,240 --> 00:39:42,079
En iyisi taşınmak olurdu

661
00:39:42,079 --> 00:39:44,000
parayı gizlice dışarı çıkar ve burada tut.

662
00:39:44,000 --> 00:39:45,599
O halde kimse bankayı almalı mı? Hepsi

663
00:39:45,599 --> 00:39:46,960
ellerine geçecekler

664
00:39:46,960 --> 00:39:50,880
boş bir kasa. Çok iyi fikir.

665
00:39:50,880 --> 00:39:52,560
En iyisi taşınmak olurdu

666
00:39:52,560 --> 00:39:54,720
parayı gizlice dışarı çıkar ve burada tut.

667
00:39:54,720 --> 00:39:56,320
O halde kimse bankayı almalı mı? Hepsi

668
00:39:56,320 --> 00:39:57,599
ellerine geçecekler

669
00:39:57,599 --> 00:39:58,480
boş bir duvar.

670
00:39:58,480 --> 00:40:02,040
>> Lanet olsun, iyi fikir.

671
00:40:03,599 --> 00:40:04,800
>> Bu küçük işi bana bıraksan iyi olur

672
00:40:04,800 --> 00:40:06,560
transferi. Bu kadar paranın bir alışkanlığı var

673
00:40:06,560 --> 00:40:08,160
beklenmedik sorunlara neden oluyor. iyi

674
00:40:08,160 --> 00:40:10,000
benimle. Seni akşam yemeğine davet edeceğim.

675
00:40:10,000 --> 00:40:11,680
Bu şekilde bunu uyandırmadan yapabilirsiniz

676
00:40:11,680 --> 00:40:13,200
şüphe. Tamam aşkım.

677
00:40:13,200 --> 00:40:14,560
>> Tamam. İyi geceler.

678
00:40:14,560 --> 00:40:17,720
>> İyi geceler.

679
00:40:26,880 --> 00:40:28,960
>> Paniğe gerek yok Bay Dovven.

680
00:40:28,960 --> 00:40:31,680
Bu bir sosyal çağrıdır.

681
00:40:31,680 --> 00:40:34,079
>> Ne kadar sosyal? Bu akşam bazılarınız

682
00:40:34,079 --> 00:40:37,680
işe alınan dadılar Rush Loan'a uğradım

683
00:40:37,680 --> 00:40:39,200
yayıldı ve geri döneceğimi düşündüm

684
00:40:39,200 --> 00:40:41,040
ziyaret. Bu sosyal.

685
00:40:41,040 --> 00:40:42,320
>> Oğlum orada mıydı?

686
00:40:42,320 --> 00:40:45,520
>> Hayır. Hatırladığımdan değil. Ama bunu hissediyorum

687
00:40:45,520 --> 00:40:47,760
bilmelisin ki herhangi bir şey

688
00:40:47,760 --> 00:40:49,839
Loin ve kızının yaşayabileceği hastalık

689
00:40:49,839 --> 00:40:52,079
Coven'ın da yakalayabileceği bir şey yakalamak. Doğru,

690
00:40:52,079 --> 00:40:55,079
Jaguar mı?

691
00:40:57,359 --> 00:40:59,440
>> Sadece arkanızı kollayın Jaguar.

692
00:40:59,440 --> 00:41:01,760
>> Evet, bizzat Coven'a. Peki, şimdi

693
00:41:01,760 --> 00:41:03,520
seni ansızın görüyormuş gibi görünüyor

694
00:41:03,520 --> 00:41:04,960
Randevu almak o kadar da zor değil

695
00:41:04,960 --> 00:41:05,920
inanmamızı istiyorsun.

696
00:41:05,920 --> 00:41:08,880
>> Ah, bekle. Kaybeden sana ne kadar ödüyor

697
00:41:08,880 --> 00:41:09,680
beyler?

698
00:41:09,680 --> 00:41:10,800
>> Birkaç bin.

699
00:41:10,800 --> 00:41:13,359
>> Peki o zaman. sana sadece teklif edeceğim

700
00:41:13,359 --> 00:41:15,599
bunun iki katı.

701
00:41:15,599 --> 00:41:17,599
>> Harika bir anlaşma teklif ediyorsun

702
00:41:17,599 --> 00:41:18,000
orada.

703
00:41:18,000 --> 00:41:19,839
>> Yakalayın.

704
00:41:19,839 --> 00:41:23,480
Ama yanlış adamlara.

705
00:41:26,400 --> 00:41:28,319
>> Neyi attığınızı bilmiyorsunuz.

706
00:41:28,319 --> 00:41:29,839
>> Evet. 4.000 dolar.

707
00:41:29,839 --> 00:41:33,480
>> Hayır. 74.000$.

708
00:41:35,680 --> 00:41:38,680
>> 74.000 dolar.

709
00:41:39,200 --> 00:41:42,200
>> Paylaş.

710
00:41:54,000 --> 00:41:55,920
>> İçeri girin ve ona bunun bir anlaşma olduğunu söyleyin Bay Weiger.

711
00:41:55,920 --> 00:41:57,680
Coven. Sonuçta bu onundu

712
00:41:57,680 --> 00:41:59,920
teklif. Evet ama reddettim

713
00:41:59,920 --> 00:42:01,760
ilk kez. Fikrimizi bu kadar hızlı değiştiriyoruz

714
00:42:01,760 --> 00:42:04,319
onu uyarmak için. Bu şekilde çalışmalıyız

715
00:42:04,319 --> 00:42:06,000
akbaba bizim onun öldüğüne inanacak

716
00:42:06,000 --> 00:42:08,160
arkadaşlar.

717
00:42:08,160 --> 00:42:10,800
>> Ama Samsons, bu sorun yaratıyor.

718
00:42:10,800 --> 00:42:12,560
Eyalet boyunca bir yol kesiyorum.

719
00:42:12,560 --> 00:42:14,160
Lanet olsun, o zamandan beri üç bankayı gasp ettiler

720
00:42:14,160 --> 00:42:16,480
Pazartesi. Düşün belki birkaç tanesine yemin ederim

721
00:42:16,480 --> 00:42:18,640
fazladan milletvekili.

722
00:42:18,640 --> 00:42:20,800
>> Hayır, durdurulamazlar. Hatta

723
00:42:20,800 --> 00:42:22,240
Ordu bu çeteyi halledebilir.

724
00:42:22,240 --> 00:42:23,599
>> Ben sadece seni uyarıyorum. sen al

725
00:42:23,599 --> 00:42:25,119
almanız gerektiğini düşündüğünüz önlemler ne olursa olsun

726
00:42:25,119 --> 00:42:27,520
Al. Evet, bol bol vereceğim

727
00:42:27,520 --> 00:42:30,079
düşündüm. Ben iyilik yapan türden değilim

728
00:42:30,079 --> 00:42:34,119
Kömür olmadığında Rus şeyleri.

729
00:42:56,000 --> 00:43:00,440
Abigail, teşekkürler. Duracak mısın?

730
00:43:02,240 --> 00:43:04,319
>> Beatress, neden bu durumdasın?

731
00:43:04,319 --> 00:43:05,920
>> Lütfen sığınağı unutun. Babam ve

732
00:43:05,920 --> 00:43:07,200
diğer çiftliklerin hepsi yerelleşti.

733
00:43:07,200 --> 00:43:08,960
Gerçekten kan peşindeler. Yapamaz mısın

734
00:43:08,960 --> 00:43:10,480
bunu durdurmak için bir şey yapar mısın?

735
00:43:10,480 --> 00:43:12,000
>> İpotekli tapuların satın alınması

736
00:43:12,000 --> 00:43:12,640
tamamen yasal.

737
00:43:12,640 --> 00:43:14,160
>> Kanun ve düzen cehenneme. Tek siparişler

738
00:43:14,160 --> 00:43:15,599
uyguladığınız sizindir. İNKAR ETMİYORUZ

739
00:43:15,599 --> 00:43:17,440
O, AMA DALLAS BANKASI istekliydi

740
00:43:17,440 --> 00:43:19,520
6 AY Uzatma Verilecektir. YAPAR MISIN?

741
00:43:19,520 --> 00:43:21,359
>> BİR DOMUZUN GÖZÜNDE, her şeyi istiyor ve

742
00:43:21,359 --> 00:43:23,280
onu elde etmek için hiçbir şeyden vazgeçmiyor.

743
00:43:23,280 --> 00:43:25,040
>> Durun, kazanamazsınız. yapıyorsun

744
00:43:25,040 --> 00:43:27,280
şiddet söz konusu olduğunda durum daha da kötüleşir. Çünkü yapacağım

745
00:43:27,280 --> 00:43:29,040
Seni mahveder ve hapse gönderirim. YALAN

746
00:43:29,040 --> 00:43:29,680
SİZİN.

747
00:43:29,680 --> 00:43:30,800
>> Haydi. Ne bekliyoruz

748
00:43:30,800 --> 00:43:32,240
için mi? Şimdi de yapacağımızı yapabiliriz

749
00:43:32,240 --> 00:43:33,839
daha sonra yapmak zorundayım. Hadi onlara şarkı söyleyelim.

750
00:43:33,839 --> 00:43:35,839
>> EVET.

751
00:43:35,839 --> 00:43:37,200
İLK BİR hamle nasıl yapılacağını öğrenecek

752
00:43:37,200 --> 00:43:40,720
o cam düştü.

753
00:43:40,720 --> 00:43:43,359
Silahlarınızı takın. Hadi ama. sen

754
00:43:43,359 --> 00:43:46,160
beni duydu.

755
00:43:48,720 --> 00:43:51,280
Kahretsin. Sen kimin tarafındasın?

756
00:43:51,280 --> 00:43:53,280
>> Owen tesadüfen yasayı elinde tutuyor

757
00:43:53,280 --> 00:43:55,359
bu özel durumda taraf ve ben sadece

758
00:43:55,359 --> 00:43:58,480
Kanunlara saygı duyulduğunu görmek hoşuma gider.

759
00:43:58,480 --> 00:44:00,240
Sorunun cevabı bu mu?

760
00:44:00,240 --> 00:44:01,920
>> Sanırım ilk izlenimim doğruydu

761
00:44:01,920 --> 00:44:05,119
bir. İyi bir tavuk hırsızı ve iki tane tanıyorum

762
00:44:05,119 --> 00:44:06,480
bit sayısı KENDİ ANNESİNİ SATACAKTIR

763
00:44:06,480 --> 00:44:11,079
DERE. AH, CEHENNEM OLSUN.

764
00:44:13,920 --> 00:44:17,880
Çok memnun oldum Shashana.

765
00:44:19,119 --> 00:44:20,800
>> Benden ve partnerimden beri olmalısın

766
00:44:20,800 --> 00:44:22,400
işten yeni çıktık.

767
00:44:22,400 --> 00:44:25,839
>> Sanırım sana 4.000$ teklif ettim, değil mi?

768
00:44:25,839 --> 00:44:28,160
Peki, bunu geliştireceğim. sana ödeyeceğim

769
00:44:28,160 --> 00:44:31,599
Altı oğlan benim için çalışacak.

770
00:44:31,599 --> 00:44:32,640
Anlaşmak?

771
00:44:32,640 --> 00:44:34,160
>> Evet, ben buna adil anlaşma derim,

772
00:44:34,160 --> 00:44:37,160
bayım.

773
00:44:39,119 --> 00:44:41,119
içinde

774
00:44:41,280 --> 00:44:42,560
ilerlemek.

775
00:44:42,560 --> 00:44:44,480
>> Evet, %20'si sana özel.

776
00:44:44,480 --> 00:44:48,599
>> 74.000'in %20'si nedir?

777
00:44:51,760 --> 00:44:54,079
>> Az önce gideceğinizi duydum.

778
00:44:54,079 --> 00:44:56,880
>> Evet. Parayı sana geri verdim

779
00:44:56,880 --> 00:44:57,359
baba.

780
00:44:57,359 --> 00:45:00,000
>> Sanırım yanılmışım. asla

781
00:45:00,000 --> 00:45:03,839
Herhangi birinin seni satın alıp emebileceğini düşündüm.

782
00:45:03,839 --> 00:45:06,640
>> İnsanın bir bedeli vardır. Evet. Bu aşağıdakilerden biri

783
00:45:06,640 --> 00:45:09,680
hayatın gerçekleri.

784
00:45:09,680 --> 00:45:13,400
Onun duygularını incittin.

785
00:45:14,560 --> 00:45:16,319
>> Kötü duygular işe yaramaz, o yüzden unut

786
00:45:16,319 --> 00:45:18,160
onlar hakkında. Birkaç gün burada olacaklar

787
00:45:18,160 --> 00:45:19,839
Samson çetesinin gitmeyeceğini öğrenene kadar

788
00:45:19,839 --> 00:45:22,480
bankaya vurmak için. Bu yüzden onlara hayır verme

789
00:45:22,480 --> 00:45:22,880
sorun.

790
00:45:22,880 --> 00:45:26,440
>> İşte otobüs gidiyor.

791
00:45:33,359 --> 00:45:35,119
>> Onunla bir ranzamız var,

792
00:45:35,119 --> 00:45:37,440
>> sanırım. O yüzden endişelenmeyin, zarar vermezler

793
00:45:37,440 --> 00:45:38,400
sen.

794
00:45:38,400 --> 00:45:41,520
>> Birlikte uyuyor muyuz?

795
00:45:41,520 --> 00:45:45,200
>> Hayır hayır. Ölüleri uyandıracak kadar horluyorsun.

796
00:45:45,200 --> 00:45:46,800
>> Tamam, bunu başarabilirim. Teşekkürler.

797
00:45:46,800 --> 00:45:48,480
Kıyıdaki tanrıyı ikiye katlayın. Okconor

798
00:45:48,480 --> 00:45:49,680
Charlie ve Annie bundan sonra bunu kaldırabilirler

799
00:45:49,680 --> 00:45:51,280
ve bu gece Shashane ve Jaguar.

800
00:45:51,280 --> 00:45:55,280
>> Tabii ki. Hemen yapacağım.

801
00:45:55,280 --> 00:45:56,800
>> Sanırım çalışma penceresi şöyle olmalı

802
00:45:56,800 --> 00:46:00,119
bunlardan biri.

803
00:46:01,520 --> 00:46:03,280
>> Her birimize birer brendi koyar mısınız lütfen?

804
00:46:03,280 --> 00:46:06,280
Ingred mi?

805
00:46:13,040 --> 00:46:15,119
Artık Samson çetesi bankaya saldırabilir

806
00:46:15,119 --> 00:46:19,000
ne kadar isterlerse.

807
00:46:20,560 --> 00:46:22,480
Yumruğunu kullanmayı sevmediğini biliyorum

808
00:46:22,480 --> 00:46:25,760
çünkü sen silahlı bir adamsın,

809
00:46:25,760 --> 00:46:27,920
ama bazen kurtulmak faydalıdır

810
00:46:27,920 --> 00:46:29,599
pek bir şey yapmadan bir adam

811
00:46:29,599 --> 00:46:31,119
gürültü.

812
00:46:31,119 --> 00:46:32,960
Gerçekten nasıl teslim edileceğini bilmiyorsun

813
00:46:32,960 --> 00:46:36,480
yumruk, öyle mi?

814
00:46:36,480 --> 00:46:38,000
>> Sanırım artık başlamanın zamanı geldi

815
00:46:38,000 --> 00:46:39,359
öğrenme. Haydi, ellerini kaldır.

816
00:46:39,359 --> 00:46:42,960
>> Hey, bana zarar vermeyeceksin.

817
00:46:42,960 --> 00:46:44,319
>> Elbette hayır. zarar vermeyeceğim

818
00:46:44,319 --> 00:46:46,640
sen. Ben senin dostunum. Değil mi? Şimdi koy

819
00:46:46,640 --> 00:46:50,920
gerçekten korkutucu bir yüze sahip Jaguar.

820
00:46:52,560 --> 00:46:54,480
Bu yüz çekingen bir bankayı korkutmaz

821
00:46:54,480 --> 00:46:58,960
katip. Kendinizi gücendirmeyin.

822
00:46:58,960 --> 00:47:00,319
Hayır, bekle bir dakika. Hepsini unut

823
00:47:00,319 --> 00:47:02,720
şimdi zıplayıp duruyorum. Bunu gördün mü? Vur

824
00:47:02,720 --> 00:47:06,119
o. Hadi.

825
00:47:10,960 --> 00:47:13,359
>> Beni şaşırtıyorsun.

826
00:47:13,359 --> 00:47:16,800
>> Herhangi bir şeyi bölüyor muyum?

827
00:47:16,800 --> 00:47:18,800
>> Peki Shaina, benimle gelebilir misin?

828
00:47:18,800 --> 00:47:20,240
ben mi?

829
00:47:20,240 --> 00:47:23,119
>> Hiç aldırmazdım.

830
00:47:23,119 --> 00:47:25,839
>> Şimdi dinle Jaguar.

831
00:47:25,839 --> 00:47:27,760
>> İşlemin ne kadar süreceğini zamanlamanızı istiyorum

832
00:47:27,760 --> 00:47:29,760
orada yakılacak mum. Tamam aşkım.

833
00:47:29,760 --> 00:47:32,240
>> Evet. Evet.

834
00:47:32,240 --> 00:47:35,359
>> Masayı yakmayın.

835
00:47:35,359 --> 00:47:36,640
>> Nereye gidiyoruz?

836
00:47:36,640 --> 00:47:38,480
>> Mm- Buna izin verilmemesi şaşırtıcı

837
00:47:38,480 --> 00:47:41,720
sorular sorun.

838
00:47:48,079 --> 00:47:51,079
>> Çılgın.

839
00:47:56,400 --> 00:47:59,040
Burası benim odam.

840
00:47:59,040 --> 00:48:03,560
ve doğal olarak kocamın da.

841
00:48:15,359 --> 00:48:17,040
>> Ve burası da sizin odan. Sen ne

842
00:48:17,040 --> 00:48:17,760
düşünmek?

843
00:48:17,760 --> 00:48:20,720
>> hoşuma gitti. Yine de söyle bana, neden bunu yaptın?

844
00:48:20,720 --> 00:48:22,160
beni bu odaya mı koyacaksın?

845
00:48:22,160 --> 00:48:24,079
>> Bir gece uyuyamazsam diye,

846
00:48:24,079 --> 00:48:25,520
yan tarafa gidip konuşabileceğimi biliyorum

847
00:48:25,520 --> 00:48:28,160
birisi. Ya kocanız uyanırsa?

848
00:48:28,160 --> 00:48:29,839
>> Ah, o her zaman bir bardak sıcak içer

849
00:48:29,839 --> 00:48:31,599
emekli olduğunda süt, yani ihtiyacın yok

850
00:48:31,599 --> 00:48:32,480
endişelenmek. BEN

851
00:48:32,480 --> 00:48:34,319
>> aslında bunun olabileceğini asla fark etmedim

852
00:48:34,319 --> 00:48:35,200
uykunu kaybetmek.

853
00:48:35,200 --> 00:48:36,720
>> Dikkatim dağıldığında bu mümkün

854
00:48:36,720 --> 00:48:38,400
uyku hapımı bardağına koymamı

855
00:48:38,400 --> 00:48:39,599
benimkinin yerine.

856
00:48:39,599 --> 00:48:41,200
>> Bahse girerim ki Limey O'Connor'ın

857
00:48:41,200 --> 00:48:42,400
ne kadar kolay olabileceğinizi zaten öğrendim

858
00:48:42,400 --> 00:48:46,440
söz konusu olduğunda dikkati dağılmış.

859
00:48:47,119 --> 00:48:49,280
>> Sana Okconor'dan kim bahsetti?

860
00:48:49,280 --> 00:48:51,760
>> Erkek sezgisi.

861
00:48:51,760 --> 00:48:53,520
>> Bu yalnızlığa dayanamıyorum. istiyorum

862
00:48:53,520 --> 00:48:55,040
birçok şeyin olduğu yerde olun. var

863
00:48:55,040 --> 00:48:56,240
burada hiçbir şey yok.

864
00:48:56,240 --> 00:48:58,240
>> Ve arkadaşın Okconor pek anlamıyor

865
00:48:58,240 --> 00:49:00,160
dereceyi yapın. Demek istediğin bu mu?

866
00:49:00,160 --> 00:49:01,920
Ha?

867
00:49:01,920 --> 00:49:03,440
Hiç bir loper düşündün mü?

868
00:49:03,440 --> 00:49:06,000
>> Tartışmamız gereken gecelerden biri.

869
00:49:06,000 --> 00:49:07,920
>> Neden bu gece olmasın?

870
00:49:07,920 --> 00:49:11,240
>> Gece yarısı civarında.

871
00:49:18,079 --> 00:49:19,440
>> Çalışmaya karar vermenize çok sevindim

872
00:49:19,440 --> 00:49:21,440
Deovven kıyafeti için.

873
00:49:21,440 --> 00:49:23,200
>> İşten bahsetmişken, yakında görev başındayız.

874
00:49:23,200 --> 00:49:24,400
Yemek yememiz ve koşmamız gerekecek.

875
00:49:24,400 --> 00:49:28,440
>> Bu kadar vicdanlı olduğunuzu gördüğüme sevindim.

876
00:49:30,000 --> 00:49:31,839
>> Neredeyse hiç yapamadığınız için özür dilemeliyim

877
00:49:31,839 --> 00:49:34,160
yerleşmenin zamanı geldi, ama ah senin uzmanın

878
00:49:34,160 --> 00:49:35,760
hizmetler muhtemelen gerekli olacaktır

879
00:49:35,760 --> 00:49:36,400
bu gece.

880
00:49:36,400 --> 00:49:39,200
>> Kendimi mahkum edilmiş bir adam gibi hissettiğimi söylemeliyim.

881
00:49:39,200 --> 00:49:41,119
Son arzusunu yerine getiren biri.

882
00:49:41,119 --> 00:49:42,880
Jaguar, çekinme. Yemek yiyin ve

883
00:49:42,880 --> 00:49:44,720
tadını çıkar. Yediğin son yemek olabilir

884
00:49:44,720 --> 00:49:46,000
Al.

885
00:49:46,000 --> 00:49:47,440
>> Kusacakmış gibi hissediyorum. Evet.

886
00:49:47,440 --> 00:49:48,960
>> Çeteyi tanıyor musun?

887
00:49:48,960 --> 00:49:50,319
>> Evet. için çalıştın

888
00:49:50,319 --> 00:49:51,680
>> Bu itibar gereğidir. bende ne var

889
00:49:51,680 --> 00:49:53,680
beşinin de baba olduğu duyuldu

890
00:49:53,680 --> 00:49:55,119
William Bonnie neymiş o

891
00:49:55,119 --> 00:49:57,119
isim? Çan Yıldızı. Bir grup gerçek piç

892
00:49:57,119 --> 00:49:58,559
neyse siz bakın.

893
00:49:58,559 --> 00:50:00,319
>> Mizah anlayışınızı seviyorum.

894
00:50:00,319 --> 00:50:01,760
>> Elbette altı tane vardı,

895
00:50:01,760 --> 00:50:03,760
ama en büyük erkek kardeş erken geldi

896
00:50:03,760 --> 00:50:05,520
sonu. O, grubun en kabasıydı.

897
00:50:05,520 --> 00:50:07,359
>> İyi ki onunla hiç tanışmamışız.

898
00:50:07,359 --> 00:50:08,800
>> Ne? Sakın bana unuttuğunu söyleme

899
00:50:08,800 --> 00:50:11,119
zaten. Elbette onunla tanıştın Jaguarlar.

900
00:50:11,119 --> 00:50:12,079
Onu öldürdün.

901
00:50:12,079 --> 00:50:15,640
>> Öyle mi?

902
00:50:16,079 --> 00:50:18,720
>> O mütevazı, hepsi bu. Şimdi bu saat

903
00:50:18,720 --> 00:50:20,960
burası gerçekten oldukça ünlü. ait

904
00:50:20,960 --> 00:50:23,280
aslen Yaşlı Samson'a. Jaguar

905
00:50:23,280 --> 00:50:25,680
vücudundan çıkardı. Neyse geri kalanı

906
00:50:25,680 --> 00:50:28,000
içlerinden biri Jaguar'ın izini sürmeye yemin etti

907
00:50:28,000 --> 00:50:29,440
ve onu en acı şekilde öldür

908
00:50:29,440 --> 00:50:31,440
yapabilirler. Jaguar burada sadece gülüyor

909
00:50:31,440 --> 00:50:33,440
ona. Aslında dediğin gibi

910
00:50:33,440 --> 00:50:34,800
bu gece burada olacaklar, o halde

911
00:50:34,800 --> 00:50:36,079
iki kuşu öldürme şansları olacak

912
00:50:36,079 --> 00:50:41,960
tek taşla. Üzerinde. Cesedimin üstünde.

913
00:51:00,720 --> 00:51:03,880
Hadi.

914
00:51:05,119 --> 00:51:07,680
Bankada nöbetçi sıramı alıyorum

915
00:51:07,680 --> 00:51:10,680
görev.

916
00:51:23,920 --> 00:51:26,920
Para

917
00:51:27,440 --> 00:51:30,319
ipotekler.

918
00:51:30,319 --> 00:51:33,800
Ona bir dinamit ver.

919
00:51:39,359 --> 00:51:42,599
mum.

920
00:51:47,440 --> 00:51:49,839
>> Ne zaman patlayacak?

921
00:51:49,839 --> 00:51:52,000
3 saat. Beğenip beğenmediğinizi kontrol edebilirsiniz. bu

922
00:51:52,000 --> 00:51:53,119
Saatiniz çalışıyor.

923
00:51:53,119 --> 00:51:55,280
>> Kesinlikle çalışıyor. sen

924
00:51:55,280 --> 00:51:59,240
>> bu konuda çok hassas.

925
00:52:18,480 --> 00:52:21,480
Evet.

926
00:52:38,720 --> 00:52:41,680
Bu onu uyandırmayacak. Rahatlamak.

927
00:52:41,680 --> 00:52:43,040
>> Bunu nasıl biliyorsun?

928
00:52:43,040 --> 00:52:48,119
>> Sütündeki hap işe yarıyor.

929
00:53:28,240 --> 00:53:29,599
Buranın iyi bir yer olduğundan emin misin?

930
00:53:29,599 --> 00:53:30,480
gizle?

931
00:53:30,480 --> 00:53:32,480
>> Elbette eminim. iki hafta geçirdim

932
00:53:32,480 --> 00:53:34,400
gerçek bir dönemde buraya sığınmak

933
00:53:34,400 --> 00:53:37,040
bir kış uluyan ve böcek kadar rahattı.

934
00:53:37,040 --> 00:53:38,880
O kar senin gibi yağıyordu

935
00:53:38,880 --> 00:53:40,319
inanmazdım. Ve bir tane vardı

936
00:53:40,319 --> 00:53:41,920
bunu yapmayan kuzeydoğu rüzgarı

937
00:53:41,920 --> 00:53:43,200
>> Tamam. Tamam, sana inanıyorum. istemiyorum

938
00:53:43,200 --> 00:53:45,119
bir hava durumu raporu. Sana kadar kar

939
00:53:45,119 --> 00:53:46,880
düğmesine basın.

940
00:53:46,880 --> 00:53:48,720
>> Dinle Yoshaina, neden gidiyoruz?

941
00:53:48,720 --> 00:53:50,559
bütün bunlar sorun mu? Parayı aldık.

942
00:53:50,559 --> 00:53:52,160
Neden atlarımıza binmiyoruz ve

943
00:53:52,160 --> 00:53:52,640
binmek mi?

944
00:53:52,640 --> 00:53:54,160
>> Eğer şimdi ayrılırsak, bunu yaptığımızı anlayacaklar.

945
00:53:54,160 --> 00:53:55,839
>> Daha sonra ayrılıp ayrılmadığımızı bilmeyecekler.

946
00:53:55,839 --> 00:53:57,760
>> Hayır.

947
00:53:57,760 --> 00:53:59,520
>> O dinamit hücumu patladığında,

948
00:53:59,520 --> 00:54:02,079
Bankayı koruyacağız. Takdirde

949
00:54:02,079 --> 00:54:03,680
biz oradayız, kimse bizi suçlamayacak

950
00:54:03,680 --> 00:54:06,640
o. Ama eğer sınıra doğru koşarsak,

951
00:54:06,640 --> 00:54:08,160
bunu yapanın biz olduğumuzu herkes bilecek

952
00:54:08,160 --> 00:54:11,520
bunu yapacaklar ve peşimize düşecekler.

953
00:54:11,520 --> 00:54:13,680
>> Öyle diyorsanız. Bu senin sorumluluğunda

954
00:54:13,680 --> 00:54:16,920
yine de, değil mi?

955
00:54:38,319 --> 00:54:40,559
>> Onu tanıyor musun Aaron? Ama sonra ne zaman

956
00:54:40,559 --> 00:54:45,240
Joa çok güvenli bir sınıf öğrencisi.

957
00:55:05,119 --> 00:55:09,000
ellerini ondan uzak tut.

958
00:55:10,960 --> 00:55:12,400
Görünüşe göre vurmamıza gerek yok

959
00:55:12,400 --> 00:55:13,119
şimdi banka.

960
00:55:13,119 --> 00:55:14,800
>> Neden? Neredeyse oradayız. Evet, hadi yapalım

961
00:55:14,800 --> 00:55:16,079
iş planladığımız gibi.

962
00:55:16,079 --> 00:55:18,319
>> Oris Bagbert, anlamıyor musun? Bu

963
00:55:18,319 --> 00:55:19,920
para bankadan çıktı. bizde yok

964
00:55:19,920 --> 00:55:22,079
şimdi onu soymak için.

965
00:55:22,079 --> 00:55:23,839
Diğer çocuklarla ne zaman tanışacağız?

966
00:55:23,839 --> 00:55:25,200
>> Hemen önce bize katılacaklar

967
00:55:25,200 --> 00:55:26,720
güneş doğdu.

968
00:55:26,720 --> 00:55:29,200
>> Hepiniz annenizin emirlerini hatırlıyor musunuz?

969
00:55:29,200 --> 00:55:31,119
Asla sadece küçük bir kazanç için öldürmeyin ve

970
00:55:31,119 --> 00:55:33,119
fırsat buldukça istediğini al. Göster

971
00:55:33,119 --> 00:55:34,720
sadece başkalarına saygı duyuyorlar

972
00:55:34,720 --> 00:55:37,839
sana göstereyim. Para insanları yozlaştırır

973
00:55:37,839 --> 00:55:40,319
onları soy ve onlara bir iyilik yap. Merhaba anne.

974
00:55:40,319 --> 00:55:42,319
her zaman bizimle ol. Amin. Yarından itibaren

975
00:55:42,319 --> 00:55:43,760
Bir ay tatile çıkacağız. Yaptım

976
00:55:43,760 --> 00:55:44,880
bunu duydun mu? Çaba göstermeliyiz

977
00:55:44,880 --> 00:55:46,720
bir beyefendi gibi davranmak

978
00:55:46,720 --> 00:55:47,280
biz.

979
00:55:47,280 --> 00:55:49,200
>> Hey, hiçbir şey için endişelenme.

980
00:55:49,200 --> 00:55:49,920
>> Uslu duracağız.

981
00:55:49,920 --> 00:55:51,920
>> Bu çocukları mutlu edecek.

982
00:55:51,920 --> 00:55:55,400
>> Öyle mi düşünüyorsun?

983
00:56:13,599 --> 00:56:16,319
Bir sonraki rahatlamayı kim çekerse o açık. Jaguar

984
00:56:16,319 --> 00:56:20,119
hala bankada bekliyor.

985
00:56:33,760 --> 00:56:36,000
74.000 dolar.

986
00:56:36,000 --> 00:56:39,440
Soyuldum. Ve sen Okana, sadece

987
00:56:39,440 --> 00:56:41,440
hangi cehennemdeydin? Kimse yapmazdı

988
00:56:41,440 --> 00:56:42,960
adamlarını geçmiş olsalardı

989
00:56:42,960 --> 00:56:45,359
onların gönderileri. Ama bir süre içinde buradaydık.

990
00:56:45,359 --> 00:56:47,359
Patlamanın birkaç anı. O zaman nasıl

991
00:56:47,359 --> 00:56:49,680
başardılar mı? Kabloyu bağladılar

992
00:56:49,680 --> 00:56:51,680
Dinamit patlamak üzere dışarıda bekledi.

993
00:56:51,680 --> 00:56:53,359
Patlamadan sonra hepsini koydular

994
00:56:53,359 --> 00:56:55,040
parayı polise verdim ve öylece yürüdüm

995
00:56:55,040 --> 00:56:56,480
dışarı.

996
00:56:56,480 --> 00:56:57,920
>> Parayı kasaya koyduklarını nereden biliyorsun?

997
00:56:57,920 --> 00:57:00,079
polis mi? Polisimi burada bıraktım ve bu

998
00:57:00,079 --> 00:57:01,599
gitti.

999
00:57:01,599 --> 00:57:02,640
>> Bir fikrim var.

1000
00:57:02,640 --> 00:57:03,680
>> Hadi duyalım.

1001
00:57:03,680 --> 00:57:05,599
>> Kasayı soymuş olmaları mümkün

1002
00:57:05,599 --> 00:57:08,079
önce dinamiti daha sonra patlattı

1003
00:57:08,079 --> 00:57:09,359
bizi kandırmaya çalışmak.

1004
00:57:09,359 --> 00:57:10,720
>> O aptallık. tesadüfen taşıyordum

1005
00:57:10,720 --> 00:57:12,079
anahtar boynumda. Nasıl olurdu

1006
00:57:12,079 --> 00:57:15,799
ilk etapta bunu açtın mı?

1007
00:57:31,119 --> 00:57:32,960
Hapı kocamın bardağına koydum

1008
00:57:32,960 --> 00:57:34,720
süt. Hadi birlikte buradan çekilelim.

1009
00:57:34,720 --> 00:57:36,559
>> Bana gerçekten bunu yapmak istediğini mi söylüyorsun?

1010
00:57:36,559 --> 00:57:39,200
o mu? İstemsizce olduğunu anladım

1011
00:57:39,200 --> 00:57:40,480
dikkatin dağılmış durumda.

1012
00:57:40,480 --> 00:57:42,000
>> Dikkatim dağılmadı. Ve daha fazlası

1013
00:57:42,000 --> 00:57:43,359
nokta, insanların almasını sevmiyorum

1014
00:57:43,359 --> 00:57:46,640
benim avantajım. Güzel

1015
00:57:46,640 --> 00:57:49,119
Dallas'ta büyük bir ev. Restoranlar ve

1016
00:57:49,119 --> 00:57:54,000
iyi kıyafetler. Tiyatro ve at yarışı.

1017
00:57:54,000 --> 00:57:57,520
Güzel şeylerin dünyası.

1018
00:57:57,520 --> 00:57:58,559
>> Oldukça uygun bir pazarlık.

1019
00:57:58,559 --> 00:58:02,839
>> O halde beni Dallas'ta bekle. Elbette.

1020
00:58:03,359 --> 00:58:06,720
>>Jaguar. Jaguar.

1021
00:58:06,720 --> 00:58:12,520
JAGUAR. O hangi cehennemde? JAGUAR.

1022
00:58:21,920 --> 00:58:26,359
Merhaba, JAGUAR.

1023
00:58:26,720 --> 00:58:29,960
>> Uyanın.

1024
00:58:32,240 --> 00:58:34,000
>> Şişe oraya nasıl girdi?

1025
00:58:34,000 --> 00:58:35,839
>> Hadi, Pete'in aşkına. Hadi gidelim.

1026
00:58:35,839 --> 00:58:39,640
Birisi bankayı soydu.

1027
00:58:41,680 --> 00:58:45,319
ayaklarının üzerinde.

1028
00:58:46,480 --> 00:58:48,880
>> Eğer şaka anlayışınız buysa,

1029
00:58:48,880 --> 00:58:51,200
iyi bir can alıcı noktaya sahip olsan iyi olur.

1030
00:58:51,200 --> 00:58:52,319
Val'i nereye sakladın?

1031
00:58:52,319 --> 00:58:55,359
>> Yatağın altında tencerenin yanında.

1032
00:58:55,359 --> 00:58:56,799
>> Sizin için neyin iyi olduğunu biliyorsanız, aklınızda bulundurun

1033
00:58:56,799 --> 00:58:58,640
dilin. Sadece bana doğruyu söyle

1034
00:58:58,640 --> 00:59:01,359
Cevap ver. Şimdi, o nerede?

1035
00:59:01,359 --> 00:59:06,440
>> Dediğim yere bir bak Jack.

1036
00:59:08,880 --> 00:59:10,480
Maymun mu yapmaya çalışıyorsun

1037
00:59:10,480 --> 00:59:13,599
ben mi? Neden cehenneme gitmiyorsun? Sen uyan

1038
00:59:13,599 --> 00:59:15,760
Bir silah namlusunun dürtüsüyle beni kaldırdı. sen

1039
00:59:15,760 --> 00:59:18,799
Valizimin nerede olduğunu sor bana. Ben

1040
00:59:18,799 --> 00:59:21,440
sana söylemiştim. Peki şimdi seni yiyip bitiren ne? sen

1041
00:59:21,440 --> 00:59:23,440
biliyorum, eğer ne olduğunu bilseydim yardımcı olabilirdi

1042
00:59:23,440 --> 00:59:24,720
arıyordun.

1043
00:59:24,720 --> 00:59:27,720
>> 74.000 dolar.

1044
00:59:31,359 --> 00:59:33,200
>> Yakında gülmeyi bırakacaksınız. Hepsi

1045
00:59:33,200 --> 00:59:34,799
tamam hadi gidelim.

1046
00:59:34,799 --> 00:59:36,160
>> Peki. Elbette. Sorun ne?

1047
00:59:36,160 --> 00:59:38,480
Hiç mizah anlayışın yok mu?

1048
00:59:38,480 --> 00:59:41,280
Çok heyecanlanan bir adam şunları yapabilir:

1049
00:59:41,280 --> 00:59:43,520
kötü yargılama hataları.

1050
00:59:43,520 --> 00:59:46,319
>> 74.000 dolar, ha? Peki, bu bir hak ediyor

1051
00:59:46,319 --> 00:59:49,880
belli bir miktar dikkate alınır.

1052
01:00:02,240 --> 01:00:03,760
Bu kadar acıyı neden yaşadınız? ne

1053
01:00:03,760 --> 01:00:06,319
cehennemi mi bekliyorsun? Bir mucize mi?

1054
01:00:06,319 --> 01:00:09,319
Dinle,

1055
01:00:10,319 --> 01:00:12,400
Shasheen'inle bir anlaşma yaparsın.

1056
01:00:12,400 --> 01:00:13,760
Parayı aramızda paylaştıracağız

1057
01:00:13,760 --> 01:00:15,839
eşit olarak.

1058
01:00:15,839 --> 01:00:17,920
>> Yedi kişiyiz burada. Bu bize etrafı anlatacak

1059
01:00:17,920 --> 01:00:20,319
Tanesi 10.000 dolar.

1060
01:00:20,319 --> 01:00:23,839
Cehenneme git. Jaguar ve ben ölmeye hazırız.

1061
01:00:23,839 --> 01:00:25,520
Gerekli.

1062
01:00:25,520 --> 01:00:29,160
Sana söylemedim.

1063
01:00:35,040 --> 01:00:36,720
Yani burada, değil mi? Eğer ölmeye hazırsan

1064
01:00:36,720 --> 01:00:37,680
gerekli mi?

1065
01:00:37,680 --> 01:00:39,359
>> Elbette. Elbette.

1066
01:00:39,359 --> 01:00:40,640
>> Eskiden ne derler bilirsin

1067
01:00:40,640 --> 01:00:41,200
ülke?

1068
01:00:41,200 --> 01:00:42,240
>> Hayır.

1069
01:00:42,240 --> 01:00:44,160
>> Yumurtayı bugün yemekten daha iyidir.

1070
01:00:44,160 --> 01:00:45,200
yarın tavuk.

1071
01:00:45,200 --> 01:00:46,960
>> Çift sarılı. Yani öyle mi?

1072
01:00:46,960 --> 01:00:48,319
>> Yumurtanın değeri biraz daha fazla

1073
01:00:48,319 --> 01:00:49,359
10.000 dolar.

1074
01:00:49,359 --> 01:00:51,839
>> Altın yumurtlayan kaz.

1075
01:00:51,839 --> 01:00:53,359
>> Kazını pişiriyorum.

1076
01:00:53,359 --> 01:00:57,480
>> Artık yumurta sarısı yok. Şakalardan bahsediyorum.

1077
01:00:58,400 --> 01:00:59,839
>> Pete'in hatırı için düşünmüyorsun,

1078
01:00:59,839 --> 01:01:02,240
Şişko. Ona nerede olduğunu söyle ve sen bir

1079
01:01:02,240 --> 01:01:03,280
ölü adam.

1080
01:01:03,280 --> 01:01:05,599
>> Beni şimdi öldürmezsin, değil mi? Hayır,

1081
01:01:05,599 --> 01:01:09,559
Bu konuda hiçbir sözüm yok.

1082
01:01:10,880 --> 01:01:13,359
>> Tam burada.

1083
01:01:13,359 --> 01:01:14,799
Dallas'a doğru giderken,

1084
01:01:14,799 --> 01:01:17,119
Nar kanyonu var.

1085
01:01:17,119 --> 01:01:18,799
>> Emin misin? Daha çok bir boğaza benziyor

1086
01:01:18,799 --> 01:01:19,599
ben.

1087
01:01:19,599 --> 01:01:23,079
>> Hayır, burası kanyon.

1088
01:01:24,559 --> 01:01:28,040
Bir saniye.

1089
01:01:30,240 --> 01:01:33,760
Orada. Bu daha iyi. Şimdi ben neredeydim?

1090
01:01:33,760 --> 01:01:37,160
Lanet olsun.

1091
01:01:38,880 --> 01:01:42,040
>> BU

1092
01:01:58,960 --> 01:02:01,960
güzel

1093
01:02:04,079 --> 01:02:07,079
vuruldu.

1094
01:02:37,040 --> 01:02:38,559
Gemi batarken ilk batan

1095
01:02:38,559 --> 01:02:41,920
vazgeçin, her zaman fareler olur.

1096
01:02:41,920 --> 01:02:44,640
>> Sadece zamanınızı boşa harcıyorsunuz.

1097
01:02:44,640 --> 01:02:46,079
>> Ben senden daha fazla hakaret yuttum

1098
01:02:46,079 --> 01:02:47,680
düşünebilirdim ama artık her şey bitti.

1099
01:02:47,680 --> 01:02:49,040
>> Bunların hepsi, bizi koruyan birini bulduğumuz için

1100
01:02:49,040 --> 01:02:49,760
onların sözleri.

1101
01:02:49,760 --> 01:02:51,760
>> Elbette. Nasıl tahmin ettin?

1102
01:02:51,760 --> 01:02:53,839
>> Buna sadece sezgi deyin. Onun zamanı gelecek

1103
01:02:53,839 --> 01:02:54,960
Gel.

1104
01:02:54,960 --> 01:02:56,640
>> Shosene kimsenin aptalı değil. Yapma

1105
01:02:56,640 --> 01:02:57,359
hafife almak.

1106
01:02:57,359 --> 01:03:00,000
>> Evet.

1107
01:03:00,000 --> 01:03:04,280
>> Peki, iyi şanslar George.

1108
01:03:13,760 --> 01:03:15,359
İtiraf etmeliyim ki hepinizi yanılmışım.

1109
01:03:15,359 --> 01:03:17,839
Sen neredeyse bir dahisin. Peki ya şeytan

1110
01:03:17,839 --> 01:03:19,359
bu kadar çabuk çözmeyi başardın mı

1111
01:03:19,359 --> 01:03:20,960
o ipin gevşemesine izin vermek

1112
01:03:20,960 --> 01:03:22,720
şu fıçıları ve tahıl torbalarını yerleştir

1113
01:03:22,720 --> 01:03:24,319
düşmüş.

1114
01:03:24,319 --> 01:03:26,000
>> Ah, aptal görünüyor.

1115
01:03:26,000 --> 01:03:27,359
>> Haklısın.

1116
01:03:27,359 --> 01:03:29,200
>> Evet, bazen beynimi kullanıyorum.

1117
01:03:29,200 --> 01:03:31,520
Ve sonra, sonuçta harcadım

1118
01:03:31,520 --> 01:03:33,680
üçüncü sınıfta tam sekiz yıl.

1119
01:03:33,680 --> 01:03:35,280
>> İyi adam. Her şeyi sekiz kez öğrendim

1120
01:03:35,280 --> 01:03:39,000
herkesten daha fazla.

1121
01:03:41,680 --> 01:03:44,680
>> Bronson.

1122
01:03:46,319 --> 01:03:48,960
Ricky

1123
01:03:48,960 --> 01:03:51,200
Joe,

1124
01:03:51,200 --> 01:03:52,400
bunu beğendin mi? Görünüşe göre hepsi

1125
01:03:52,400 --> 01:03:56,280
pantolonu indirilmiş halde yakalandı.

1126
01:03:59,119 --> 01:04:01,599
>> Neden bakmıyorsun?

1127
01:04:01,599 --> 01:04:03,680
>> Devam edin.

1128
01:04:03,680 --> 01:04:06,920
>> Tahmin et ne oldu?

1129
01:04:09,039 --> 01:04:11,920
>> Aptalca dambıl. Mükemmel ideal

1130
01:04:11,920 --> 01:04:14,240
saklanma yeri, öyle mi? Kimsenin olmadığı yer

1131
01:04:14,240 --> 01:04:16,960
onu bulurdum.

1132
01:04:16,960 --> 01:04:21,400
Seni aptal.

1133
01:04:21,520 --> 01:04:24,720
>> Üzgünüm, F.

1134
01:04:24,720 --> 01:04:26,960
>> Bir dakika bekleyin. Henüz yenilmedik.

1135
01:04:26,960 --> 01:04:27,839
>> Asla ölme demeyin.

1136
01:04:27,839 --> 01:04:30,000
>> Samson'lar konusunda haklısın. Bu bir

1137
01:04:30,000 --> 01:04:31,359
eminim şehre sahip olmak için gitmişlerdir

1138
01:04:31,359 --> 01:04:33,760
kendileri bir kutlama.

1139
01:04:33,760 --> 01:04:35,760
>> Peki, devam edin. Kendinize yardım etmeye başlayın.

1140
01:04:35,760 --> 01:04:37,119
Aldığınız şeyin içinde olduğundan emin olun

1141
01:04:37,119 --> 01:04:37,599
çalışma düzeni.

1142
01:04:37,599 --> 01:04:40,000
>> Evet efendim.

1143
01:04:40,000 --> 01:04:41,440
>> Dahası, onların bundan haberi yok

1144
01:04:41,440 --> 01:04:42,960
polisi saklayan kişi geri dönüp bakmaya geldi

1145
01:04:42,960 --> 01:04:44,400
için. Haydi, bacağını salla. Hareket ettir.

1146
01:04:44,400 --> 01:04:47,680
Hadi gidelim. Shley, acele et. dedim ki,

1147
01:04:47,680 --> 01:04:50,880
>> gerçekten sinir bozucusun.

1148
01:04:50,880 --> 01:04:53,280
Huzur içinde yat.

1149
01:04:53,280 --> 01:04:55,440
>> Samson'lar burada, şehirde. Ve daha fazlası

1150
01:04:55,440 --> 01:05:00,440
Önemli olan parayı bulmuşlardı.

1151
01:05:00,960 --> 01:05:04,000
Ellerden bazılarının yukarı çıkmasını istiyorum

1152
01:05:04,000 --> 01:05:06,640
ve şehir dışına çıkmak için. Diğerleri

1153
01:05:06,640 --> 01:05:07,760
burada kalıp vereceğime inandırmak

1154
01:05:07,760 --> 01:05:10,400
hepsi bir gün izinli. O kardeşler

1155
01:05:10,400 --> 01:05:14,119
tarihe geçecek.

1156
01:05:18,319 --> 01:05:19,760
Başlamamızın zamanı geldi dostum

1157
01:05:19,760 --> 01:05:22,319
günlük ekmeğimizi yapıyoruz. Hazır ol. Al

1158
01:05:22,319 --> 01:05:25,520
hazır. Evet efendim. Sana söyleyeyim. Jaguar

1159
01:05:25,520 --> 01:05:27,200
hazır olur. Ah, patlamaya başlasın

1160
01:05:27,200 --> 01:05:30,200
gevşek.

1161
01:05:32,480 --> 01:05:36,280
>> İçinde kurşun yok.

1162
01:05:40,079 --> 01:05:42,960
Belki bana bir kaç tane ödünç verebilirsin. Ha?

1163
01:05:42,960 --> 01:05:44,799
>> Bunu nasıl buldun? Yemin ederim gittin

1164
01:05:44,799 --> 01:05:47,200
sizinki dışında bilerek onları

1165
01:05:47,200 --> 01:05:50,200
itibar.

1166
01:05:53,760 --> 01:05:55,359
>> Hiç yanlış yola girdiğinizi fark ettiniz mi?

1167
01:05:55,359 --> 01:05:57,039
civarında mı? İçeri girmeyecekler. Bu çok

1168
01:05:57,039 --> 01:06:00,039
zeki.

1169
01:06:03,839 --> 01:06:05,920
Neyse sona yaklaşalım. İşte sürmek

1170
01:06:05,920 --> 01:06:09,880
tüm dualarınızın cevabı.

1171
01:06:22,720 --> 01:06:26,520
Polis elimizde.

1172
01:06:35,280 --> 01:06:37,920
Selam, sen.

1173
01:06:37,920 --> 01:06:41,039
DSÖ? Ben? Evet sen. Bieleri bırakın ve

1174
01:06:41,039 --> 01:06:42,079
kenara çekil.

1175
01:06:42,079 --> 01:06:45,960
>> Ne cevap vereyim KARDEŞLER?

1176
01:06:54,480 --> 01:06:57,520
>> HUKUKUN ADIYLA silahlarınızı bırakın.

1177
01:06:57,520 --> 01:06:59,599
M'nin her zaman söylediği gibi, aptallar nereye giderse oraya koşarlar.

1178
01:06:59,599 --> 01:07:02,160
MELEKLER YÜRMEKTEN KORKUYOR. BİR TÜR EĞLENCELİ, DEĞİL

1179
01:07:02,160 --> 01:07:03,680
BT mi? Sanırım gıdıklandığımı söyleyebilirsin

1180
01:07:03,680 --> 01:07:06,680
ölüm.

1181
01:07:16,400 --> 01:07:18,400
>> Kendini öldürt. Artık katılabilirsiniz

1182
01:07:18,400 --> 01:07:19,280
Charlie'yle birlikte.

1183
01:07:19,280 --> 01:07:21,200
>> Bunu neden yapayım? Harley biliyordu

1184
01:07:21,200 --> 01:07:22,880
bir şey.

1185
01:07:22,880 --> 01:07:26,839
Ya da taşınmamıza ne dersin?

1186
01:07:51,839 --> 01:07:53,839
Ahh.

1187
01:07:53,839 --> 01:07:57,480
Aman tanrım.

1188
01:08:02,079 --> 01:08:03,520
Zaten bana kızmıyorlar. Cehennem,

1189
01:08:03,520 --> 01:08:05,920
Kimseye zarar vermem. Ben iyi bir adamım.

1190
01:08:05,920 --> 01:08:07,680
Beni duyuyor musun? Ben iyiyim.

1191
01:08:07,680 --> 01:08:11,079
>> İşte buradasınız.

1192
01:08:38,560 --> 01:08:42,560
Hiç şüphe yok. Şimdi,

1193
01:08:42,560 --> 01:08:46,480
>> şimdi bak, iyi olacaksın.

1194
01:08:46,480 --> 01:08:50,279
Sen gerçek bir pisliksin.

1195
01:09:05,040 --> 01:09:06,960
Nasıl bu kadar sessiz olduğuna dair bir fikrin var mı?

1196
01:09:06,960 --> 01:09:07,679
şimdi mi?

1197
01:09:07,679 --> 01:09:10,839
>> Bu

1198
01:09:11,600 --> 01:09:13,440
çünkü hala sadece iki kişiyiz

1199
01:09:13,440 --> 01:09:15,920
hayatta.

1200
01:09:15,920 --> 01:09:17,759
Karşısında sadece iki kişi kaldı

1201
01:09:17,759 --> 01:09:21,560
Samsonlar. Hata!

1202
01:09:25,600 --> 01:09:28,960
>> Bir köpekle ilgili bir adamla görüşmem lazım.

1203
01:09:28,960 --> 01:09:32,080
Güvende ol. Bekleyemez misin?

1204
01:09:32,080 --> 01:09:34,319
>> Oradaki duvara yaslanın.

1205
01:09:34,319 --> 01:09:37,319
Evet.

1206
01:10:08,719 --> 01:10:10,320
YAKALA

1207
01:10:10,320 --> 01:10:13,320
SİLAH

1208
01:10:23,440 --> 01:10:29,920
CANLI. MAZAR CANLI. HORUS.

1209
01:10:29,920 --> 01:10:32,880
HORUS. O MAMA'YA KATILIYOR.

1210
01:10:32,880 --> 01:10:35,520
canlı yayında

1211
01:10:35,520 --> 01:10:38,239
ve polis. O orospu çocuğunun

1212
01:10:38,239 --> 01:10:39,920
anladım.

1213
01:10:39,920 --> 01:10:42,480
>> Ah, benden bahsediyor.

1214
01:10:42,480 --> 01:10:44,400
>> O OLDUĞUNDAN EMİN MİSİNİZ?

1215
01:10:44,400 --> 01:10:46,800
>> EVET, onu bu [ __ ] Cody'den TANIYORUM

1216
01:10:46,800 --> 01:10:48,400
giymek.

1217
01:10:48,400 --> 01:10:50,640
>> Evet, gerçekten.

1218
01:10:50,640 --> 01:10:52,880
>> Peki, bu çılgınlığın nasıl olduğunu biliyorsun

1219
01:10:52,880 --> 01:10:53,920
gün ve yaş.

1220
01:10:53,920 --> 01:10:56,920
>> Mhm.

1221
01:10:57,199 --> 01:11:00,600
>> Saati kontrol edin.

1222
01:11:02,960 --> 01:11:05,960
Durmak.

1223
01:11:14,560 --> 01:11:17,520
>> Jaguar, seni KENDİ SENİNLE asacağım

1224
01:11:17,520 --> 01:11:21,040
Cesaret. CEHENNEM HAYIR. İLK ONU ASACAĞIM

1225
01:11:21,040 --> 01:11:23,760
DİLİ.

1226
01:11:23,760 --> 01:11:26,480
>> Bölünme. Kullansan iyi olur gibi görünüyor

1227
01:11:26,480 --> 01:11:28,560
o silah. Sen ve Charlie akşam yemeği yiyin

1228
01:11:28,560 --> 01:11:31,560
birlikte.

1229
01:11:32,960 --> 01:11:36,280
Nereye gidiyorsun?

1230
01:11:50,080 --> 01:11:54,080
Aaron hâlâ burada. Hançer.

1231
01:11:54,080 --> 01:11:57,080
Bazar.

1232
01:11:57,120 --> 01:12:00,000
Bazar.

1233
01:12:00,000 --> 01:12:01,840
>> SHAINA,

1234
01:12:01,840 --> 01:12:05,600
VURULDUM. Hareket edemiyorum. Polis

1235
01:12:05,600 --> 01:12:08,000
demircide. AL VE AL

1236
01:12:08,000 --> 01:12:11,239
buradan git.

1237
01:12:13,280 --> 01:12:15,440
Bu bir hile. HİÇ BİR SÖZÜNE İNANMAYIN

1238
01:12:15,440 --> 01:12:19,560
Diyor. Bu bir numara.

1239
01:12:41,520 --> 01:12:44,520
Sıcaklık. Sıcaklık.

1240
01:13:45,199 --> 01:13:50,199
Benim, Jaguar. Artık dışarı çıkabilirsin.

1241
01:14:02,560 --> 01:14:04,960
Hepsi kendilerini öldürttüler.

1242
01:14:04,960 --> 01:14:07,040
>> İkiye karşı bir. Bir anlaşma yapalım.

1243
01:14:07,040 --> 01:14:08,159
>> Eğer ona katılmak istiyorsanız,

1244
01:14:08,159 --> 01:14:10,560
>> Jaguar için polis. göndermek istiyorum

1245
01:14:10,560 --> 01:14:12,480
et kancasıyla onu annesine

1246
01:14:12,480 --> 01:14:13,199
onun bağırsağı.

1247
01:14:13,199 --> 01:14:16,239
>> Polis var. Git onu al. ne

1248
01:14:16,239 --> 01:14:19,600
bir çeşit anlaşma mı? Tek bir şey yanlış. ben

1249
01:14:19,600 --> 01:14:21,920
nerede olduğunu bilmiyorum. Ama eğer yapabilirsen

1250
01:14:21,920 --> 01:14:25,880
onu bul, ona sahip olabilirsin.

1251
01:14:52,480 --> 01:14:54,800
Ailen bir toplantı düzenliyor ve ben

1252
01:14:54,800 --> 01:14:58,679
Sekiz yaşında olmanı istemezdim.

1253
01:15:05,440 --> 01:15:09,280
>> Merhaba Jaguar. Gösteri bitti.

1254
01:15:09,280 --> 01:15:13,239
>> Hemen aşağıda olun. Şaşane

1255
01:15:23,679 --> 01:15:26,880
bir jaguardır.

1256
01:15:28,880 --> 01:15:32,679
Kaç tane aldın?

1257
01:15:35,360 --> 01:15:39,760
>> Tamam, hadi gidip bize bir içki bulalım.

1258
01:15:39,760 --> 01:15:41,199
Yakında yola çıkmalıyız ki

1259
01:15:41,199 --> 01:15:43,360
Bu gece sınırı geçin.

1260
01:15:43,360 --> 01:15:45,840
>> Hey, burada kimse yok. Servis yap

1261
01:15:45,840 --> 01:15:47,520
>> o zaman kendimiz. Hadi içelim ve sonra gidelim

1262
01:15:47,520 --> 01:15:48,960
buradan git. Bu senin şişen.

1263
01:15:48,960 --> 01:15:52,840
>> Evet, elbette.

1264
01:15:59,760 --> 01:16:03,199
%20, bir bakayım yaklaşık 20 ya da

1265
01:16:03,199 --> 01:16:04,880
30.000 dolar falan.

1266
01:16:04,880 --> 01:16:09,560
>> Tam olarak 14.800.

1267
01:16:09,920 --> 01:16:11,600
>> Biz sadece hesaplaşmaya geldik

1268
01:16:11,600 --> 01:16:13,760
Dakota, ama az önce onun cesedini gördük ve

1269
01:16:13,760 --> 01:16:14,719
Şerif de orada.

1270
01:16:14,719 --> 01:16:16,159
>> Evet, burası mezarlığa benziyor değil mi?

1271
01:16:16,159 --> 01:16:16,400
o mu?

1272
01:16:16,400 --> 01:16:17,360
>> Tutun.

1273
01:16:17,360 --> 01:16:19,360
>> Sakıncası var mı? Sadece bir viski içiyorum ve

1274
01:16:19,360 --> 01:16:21,440
Huzur içinde içmeyi seviyorum. onlarınkini al

1275
01:16:21,440 --> 01:16:21,920
kemerler.

1276
01:16:21,920 --> 01:16:23,840
>> Her şeyin başladığı yer burası.

1277
01:16:23,840 --> 01:16:25,520
>> Biz sizin için ne yaptık?

1278
01:16:25,520 --> 01:16:26,480
beğenmedin mi?

1279
01:16:26,480 --> 01:16:27,840
>> Bu şehre vardınız ve bitirdiniz

1280
01:16:27,840 --> 01:16:29,520
sorun yaratmaktan başka bir şey değil. Katıldınız

1281
01:16:29,520 --> 01:16:31,199
O köpekle Coven'a gidiyorum.

1282
01:16:31,199 --> 01:16:32,800
>> Yanlış yola saptığı için ona katıldık

1283
01:16:32,800 --> 01:16:33,120
sebep.

1284
01:16:33,120 --> 01:16:35,280
>> Bütün bu konuşmalar ne için? buraya geldik

1285
01:16:35,280 --> 01:16:38,679
onları asmak için.

1286
01:17:08,800 --> 01:17:12,600
Teşekkürler Beatric.

1287
01:17:26,800 --> 01:17:28,640
Yani Sha

1288
01:17:28,640 --> 01:17:31,040
Adil, neden gitmeye gönüllü olmuyorsun?

1289
01:17:31,040 --> 01:17:32,960
Birinci

1290
01:17:32,960 --> 01:17:35,120
yarım?

1291
01:17:35,120 --> 01:17:37,679
>> Bir dakika bekleyin. Ne kadar paran var

1292
01:17:37,679 --> 01:17:39,360
tüm ipoteklerin ödenmesi gerekiyor mu?

1293
01:17:39,360 --> 01:17:41,600
>> Ne umurunda ki? Boşa harcamak

1294
01:17:41,600 --> 01:17:43,760
zaman sana yardım etmeyecek. Ne kadar

1295
01:17:43,760 --> 01:17:45,280
öyle mi?

1296
01:17:45,280 --> 01:17:48,280
>> $30,000.

1297
01:17:53,840 --> 01:17:54,800
>> Bu köyde.

1298
01:17:54,800 --> 01:17:57,679
>> Hayır, hayır John.

1299
01:17:57,679 --> 01:17:59,920
O kadar nakit değil.

1300
01:17:59,920 --> 01:18:01,760
>> Tam burada. Ödemeye yetecek kadar nakit var

1301
01:18:01,760 --> 01:18:04,320
herkesin ödenmemiş ipotek borcunu kapatmak ve

1302
01:18:04,320 --> 01:18:06,400
daha fazlası. Ama birini anlasan iyi olur

1303
01:18:06,400 --> 01:18:10,880
şey. Bu çalıntı para.

1304
01:18:10,880 --> 01:18:13,040
Şimdi herkesi baştan çıkardığımı fark ettim

1305
01:18:13,040 --> 01:18:14,560
sen ve hepiniz yaşamak zorundasınız

1306
01:18:14,560 --> 01:18:16,960
vicdanlarınızla.

1307
01:18:16,960 --> 01:18:18,960
Belki de sana fikrimi söylemeliyim

1308
01:18:18,960 --> 01:18:22,800
dürüst bir adam. O satın alamayacağın bir adam

1309
01:18:22,800 --> 01:18:25,679
diyelim ki 10 dolar veya bunun iki katı

1310
01:18:25,679 --> 01:18:29,040
miktarı, hatta üç katı. Peki ya o

1311
01:18:29,040 --> 01:18:33,800
diyelim ki 10.000 dolar mı teklif edildi?

1312
01:18:34,239 --> 01:18:36,640
Ya da iki kat emin olmak için ona teklif edersin

1313
01:18:36,640 --> 01:18:38,960
20.000

1314
01:18:38,960 --> 01:18:40,960
veya 30

1315
01:18:40,960 --> 01:18:44,560
Gerçekten önemli değil.

1316
01:18:44,560 --> 01:18:46,640
Gerçekten önemli değil. Sen ona teklif et

1317
01:18:46,640 --> 01:18:49,120
74.000 dolar.

1318
01:18:49,120 --> 01:18:52,320
İşte buradasınız, dürüst adamlar. 74.000 dolar.

1319
01:18:52,320 --> 01:18:55,040
Son teklif. Neden hepiniz ayaktasınız?

1320
01:18:55,040 --> 01:18:58,840
böyle mi? Al onu.

1321
01:19:22,560 --> 01:19:23,760
Palmiye yerel.

1322
01:19:23,760 --> 01:19:26,480
>> Ah-hı. Bunlar yerli olanlar. Bunlar

1323
01:19:26,480 --> 01:19:29,800
adamlar burada.

1324
01:19:41,760 --> 01:19:43,520
Kaçtığımız için şanslıydık.

1325
01:19:43,520 --> 01:19:45,679
>> Ama sen ona benim %20'mi de verdin.

1326
01:19:45,679 --> 01:19:46,159
>> Vur.

1327
01:19:46,159 --> 01:19:48,239
>> Boynunuzun etrafındaki ilmiğin %20'si hala duruyor

1328
01:19:48,239 --> 01:19:49,440
boynunun etrafında bir ilmik.

1329
01:19:49,440 --> 01:19:51,280
>> Evet. Nereye gidiyoruz?

1330
01:19:51,280 --> 01:19:53,600
>> Bilmiyorum. Ama B'de kasa bulabiliriz

1331
01:19:53,600 --> 01:19:54,400
her kasabanın yakınında.

1332
01:19:54,400 --> 01:19:56,000
>> Hey, bekle bir saniye. sana söylemem lazım, ben

1333
01:19:56,000 --> 01:19:57,199
gerçek bir Jaguar değil.

1334
01:19:57,199 --> 01:19:58,800
>> Bunu başından beri biliyordum.

1335
01:19:58,800 --> 01:20:01,120
Sen kedicik bile değilsin. Ah,

1336
01:20:01,120 --> 01:20:03,120
Bir erkeğe nasıl vuracağımı bilmiyorum. ben

1337
01:20:03,120 --> 01:20:04,960
Silahşör falan değilim, o yüzden

1338
01:20:04,960 --> 01:20:06,560
bak sana herhangi bir faydam dokunabilir.

1339
01:20:06,560 --> 01:20:09,440
>> Doğru. Sen değilsin. Ama buradaki saat

1340
01:20:09,440 --> 01:20:13,840
seninki ah bu burası ah bu

1341
01:20:13,840 --> 01:20:17,960
Tanrıya karşı gerçekten dürüst ortağım.